Egypt’s annual urban inflation drops sharply to 12.8% in February 2025

MENA Morning Talks

MACRO

  1. Egypt's annual urban inflation drops sharply to 12.8% in February 2025. Egypt’s annual urban headline inflation fell significantly to 12.8% in February 2025, down from 24.0% in January, marking its lowest level in nearly three years.This sharp decline was largely driven by a favorable base effect and stable monthly price trends. Annual core inflation also dropped substantially to 10.0% in February from 22.6% in the previous month. Meanwhile, monthly core inflation remained steady at 1.6% in February, slightly lower than the 1.7% recorded in January, and considerably below the 13.2% registered in February 2024. (Zawya)

  2. Qatar’s inflation to average to 1.6% in 2025 from 1.1% in 2024. Qatar's consumer price index (CPI) inflation is expected to average to 1.6% in 2025 compared to 1.1% the previous year, according to the Institute of Chartered Accountants of England and Wales (ICAEW) report. There 2025 average inflation forecast remains at 1.6%, up from 1.1% last year. Survey data suggest inflation was mild in January, as firms absorb rising input costs rather than pass them on to consumers as they prioritise increasing sales volume," said the ICAEW report, prepared by Oxford Economics. (Zawya)

  3. Judiciary Kuwaitisation plan gets green light, with five-year target. Following a speech on Sunday by Emir Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Sabah, who emphasised the need to Kuwaitise the judiciary, the Supreme Judicial Council held an urgent meeting to discuss his directives and ensure their implementation, concluding with a statement affirming its commitment to the Emiri directives. Judicial sources revealed that the council had approved the five-year timeline set in the draft law submitted by the Ministry of Justice for the Kuwaitisation of the judiciary. (Zawya)

  4. Qatar’s GDP grows 2.4% in 2024. Qatar’s real GDP increased by 2.4% in 2024, as reported by the National Statistics Center under the National Planning Council. The data also showed a strong 6.1% year-on-year GDP growth in the fourth quarter of 2024. During that period, hydrocarbon activities rose by 6.2%, while non-hydrocarbon sectors saw a solid growth of 6.1%. The growth was primarily driven by the accommodation and food services sectors, which surged by 14.7%, followed by the financial services sector (up 11.1%) and wholesale and retail trade (up 9%). Real estate activities also posted a healthy 6.3% growth in Q4. (Zawya)

M&As

  1. Masdar eyes TotalEnergies’ Portuguese renewable assets. Abu Dhabi renewable energy giant Masdar is reportedly looking to acquire an undisclosed stake in the Portuguese renewable assets of TotalEnergies. The potential transaction would take place through Masdar’s subsidiary Saeta Yield. TotalEnergies has c. 600 MW of installed renewable capacity in Portugal, mostly in the form of wind power. (Reuters)

  2. Abu Dhabi sovereign wealth fund Mubadala inches closer to acquiring four units of its majority owned. Istanbul-based delivery platform Getir after it lined up approval from the Turkish Competition Authority. Mubadala secured shareholder approval in January to separate Getir’s profitable local grocery delivery operations from the company’s noncore businesses. A move the fund says is necessary to stabilize the company, whose valuation fell to USD 2.5 bn in 2023 from USD 11.8 bn in 2022 amid cashburn and exits from key markets. (Bloomberg Asharq)

  3. The deadline for Sidara’s takeover of Wood Group looks set to be extended. UAE-based engineering conglomerate Sidara and UK energy services firm Wood Group are expected to extend the deadline for acquisition talks, Sidara had until today to make a formal offer, but it is still waiting for Wood Group’s governance report and a complete financial audit. Last Friday, Wood Group’s stock was down 13% at GBP 3.84 per share. Sidara’s offer last year was valued at GBP 2.3 per share, the outlet reports, adding that the companies are now negotiating a lower price due to the recent decline in their share price. (Financial Times)

  4. Aramco completes its acquisition of 50% stake in Blue Hydrogen Industrial Gases Company. Aramco, one of the world’s leading integrated energy and chemicals companies, and Air Products Qudra (APQ) today announced that Aramco has completed the acquisition of a 50% equity interest in the Jubail-based Blue Hydrogen Industrial Gases Company (BHIG). The agreement brings together experts in their respective fields with the aim of providing the Jubail Industrial City area with hydrogen, including lower-carbon hydrogen, at scale. (Zawya)

INVESTMENTS

  1. Nadec subsidiary signs SAR 1.1 bn financing agreement for livestock farm. Nadec’s 51% owned subsidiary, Al-Ra’i National Livestock Company, signed a financing agreement with the Agricultural Development Fund (ADF) to fund the establishment of an intensive livestock farming project (sheep and goats) for breeding and meat production. The agreement has a financing ceiling of SAR 1,106 mn and will be disbursed in phases based on project implementation progress. The tenor is 15 years, including a three-year grace period. (Company disclosure)

  2. Nayla Finance secures USD 4 mn in seed funding round. Homegrown fintech startup Nayla Finance raised USD 4 mn in a seed funding round led by Sanabil Venture Studio by Stryber. The company is in the final stage of obtaining its license from the Saudi Central Bank and expects to launch operations in 2Q 2025.The funds will be used to enhance Nayla’s lending platform and expand operations and partnerships in key sectors like F&B, e-commerce, and retail. Nayla also plans to deploy an additional USD 2.7 mn in debt financing to grow its loan book. (Zawya)

  3. UAE invested USD 1.4 tn in US over 10 years. The UAE will invest USD 1.4 tn in the US through a 10-year investment framework, following discussions between US President Trump and a UAE delegation, led by Deputy Abu Dhabi Ruler and National Security Advisor Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, the White House said on X. The framework will significantly expand the UAE’s investments in key US sectors, including AI infrastructure, semiconductors, energy, and manufacturing. It will also facilitate multiple partnerships between American and Emirati companies to capitalize on opportunities in these sectors. (Enterprise)

  4. Orascom-Técnicas JV lands USD 2.6 bn Saudi power plant deal. Orascom Construction has announced that its joint venture with leading Spanish contractor Técnicas Reunidas has been awarded an engineering, procurement and construction (EPC) services contract worth USD 2.6 bn for the Qurayyah IPP Expansion Project in Saudi Arabia. A global engineering and construction group, Orascom is primarily focused on infrastructure, industrial and high-end commercial projects in the Middle East, Africa, and the US. (Trade Arabia)

GEOPOLITICAL

  1. EU joins the Arab-Islamic Ministerial Committee in backing Gaza’s reconstruction plan. EU back the Arab plan to rebuild Gaza: European Commission Vice President Kaja Kallas joined the meeting of the Arab-Islamic Ministerial Committee yesterday, where the parties backed Egypt’s USD 53 bn, five-year plan to reconstruct Gaza and “firmly rejected any attempts at annexation and unilateral measures that seek to alter the legal and historical status quo of the Holy Sites in Jerusalem,”. (Enterprise)

  2. Ukrainian and US officials hold 'productive' ceasefire talks in Riyadh. Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov announced on Sunday that talks between US and Ukrainian delegations in Saudi Arabia were "productive and focused" and with "key points including energy" addressed. The US negotiators are holding talks in Riyadh with their Ukrainian counterparts and separately with the Russians on Monday. Washington's aim is to bring about an immediate partial ceasefire to the war in Ukraine, followed by a comprehensive peace deal. (Saudi Gazette)

  3. Saudi foreign minister arrives in Cairo for talks on Gaza crisis. Saudi Minister of Foreign Affairs Prince Faisal bin Farhan arrived in Cairo on Sunday to take part in high-level discussions on the ongoing crisis in Gaza. The meeting, organized by the Ministerial Committee formed during the Joint Arab-Islamic Extraordinary Summit, will bring together top diplomats, including EU foreign policy chief Kaja Kallas. The talks aim to address the latest developments in Gaza and explore ways to ease tensions and strengthen humanitarian efforts. (Zawya)

  4. Egypt makes new proposal to restore Gaza ceasefire deal. Egypt made a new proposal last week aimed at restoring the Gaza ceasefire deal. The proposal follows an escalation in violence after Israel resumed air and ground operations against Hamas last Tuesday, effectively ending a two-month period of relative calm. The Egyptian plan suggests Hamas release five Israeli hostages each week, with Israel implementing the second phase of the ceasefire after the first week. (Arab Times)

اٍنخفض معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر بشكل حاد إلى 12.8% في فبراير 2025

MENA Morning Talks

أهم الأحداث

  1. اٍنخفض معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر بشكل حاد إلى 12.8% في فبراير 2025. (الاقتصاد الكلي)

  2. من المتوقع أن يصل متوسط التضخم في قطر إلى 1.6% في عام 2025، مقارنةً بـ 1.1% في عام 2024. (الاقتصاد الكلي)

  3. الموافقة على خطة تكويت القضاء، مع هدف مدته خمس سنوات. (الاقتصاد الكلي)

  4. مصدر تتطلع إلى أصول توتال إنرجيز البرتغالية للطاقة المتجددة. (الدمج والاستحواذ)

  5. صندوق مبادلة السيادي التابع لأبوظبي يقترب من الاستحواذ على أربع وحدات من منصة التوصيل "جيتير" التي تمتلك حصة الأغلبية فيها. (الدمج والاستحواذ)

  6. أرامكو تُكمل استحواذها على ٥٠٪ من شركة بلو هيدروجين للغازات الصناعية. (الدمج والاستحواذ)

  7. شركة تابعة لنادك توقع اتفاقية تمويل بقيمة ١.١ مليار ريال سعودي لمزرعة مواشي. (الاستثمارات)

  8. نايلا للتمويل تحصل على تمويل تأسيسي بقيمة ٤ ملايين دولار أمريكي. (الاستثمارات)

  9. مشروع مشترك بين أوراسكوم وتكنيكاس يحصل على صفقة محطة كهرباء سعودية بقيمة 2.6 مليار دولار أمريكي. (الاستثمارات)

  10. الاتحاد الأوروبي ينضم إلى اللجنة الوزارية العربية الإسلامية في دعم خطة إعادة إعمار غزة. (جيوسياسي)

الاقتصاد الكلي

  1. اٍنخفض معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر بشكل حاد إلى 12.8% في فبراير 2025. انخفض معدل التضخم السنوي العام في المناطق الحضرية في مصر بشكل ملحوظ إلى 12.8% في فبراير 2025، من 24% في يناير، مسجلاً أدنى مستوى له منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. ويُعزى هذا الانخفاض الحاد بشكل كبير إلى تأثير الأساس الإيجابي واستقرار اتجاهات الأسعار الشهرية. كما انخفض معدل التضخم الأساسي السنوي بشكل ملحوظ إلى 10% في فبراير، من 22.6% في الشهر السابق. في غضون ذلك، استقر معدل التضخم الأساسي الشهري عند 1.6% في فبراير، وهو أقل بقليل من 1.7% المسجلة في يناير، وأقل بكثير من 13.2% المسجلة في فبراير 2024. (زاوية)

  2. من المتوقع أن يصل متوسط التضخم في قطر إلى 1.6% في عام 2025، مقارنةً بـ 1.1% في عام 2024. ووفقًا لتقرير معهد المحاسبين القانونيين في إنجلترا وويلز (ICAEW)، من المتوقع أن يصل متوسط تضخم مؤشر أسعار المستهلك في قطر إلى 1.6% في عام 2025، مقارنةً بـ 1.1% في العام السابق. ويبقى متوسط توقعات التضخم لعام 2025 عند 1.6%، مرتفعًا عن 1.1% في العام الماضي. تشير بيانات المسح إلى أن التضخم كان معتدلاً في يناير، حيث استوعبت الشركات ارتفاع تكاليف المدخلات بدلاً من تحميلها للمستهلكين، حيث تُعطي الأولوية لزيادة حجم المبيعات،" وفقًا لتقرير معهد المحاسبين القانونيين في إنجلترا وويلز، الذي أعدته أكسفورد إيكونوميكس. (زاوية)

  3. الموافقة على خطة تكويت القضاء، مع هدف مدته خمس سنوات. عقب خطاب ألقاه أمير البلاد الشيخ مشعل الأحمد الصباح يوم الأحد، والذي أكد فيه على ضرورة تكويت القضاء، عقد المجلس الأعلى للقضاء اجتماعًا عاجلاً لمناقشة توجيهاته وضمان تنفيذها، واختتم ببيان يؤكد التزامه بالتوجيهات الأميرية. وكشفت مصادر قضائية أن المجلس قد وافق على الجدول الزمني لخمس سنوات المحدد في مشروع القانون المقدم من وزارة العدل لتكويت القضاء. (زاوية)

  4. نمو الناتج المحلي الإجمالي لقطر بنسبة ٢.٤٪ في عام ٢٠٢٤. سجّل الاقتصاد القطري نموًا حقيقيًا في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة ٢.٤٪ في عام ٢٠٢٤، وفقًا لبيانات المركز الوطني للإحصاء التابع للمجلس الوطني للتخطيط، والتي كشفت أيضًا عن نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة ٦.١٪ في الربع الرابع من عام ٢٠٢٤. وشهدت الأنشطة الهيدروكربونية نموًا بنسبة ٦.٢٪ في الربع الرابع من عام ٢٠٢٤، مع نمو قوي للقطاعات غير الهيدروكربونية بنسبة ٦.١٪. وقاد هذا النمو قطاع خدمات الإقامة والطعام، الذي توسع بنسبة ١٤.٧٪، يليه القطاع المالي (+١١.١٪) وتجارة الجملة والتجزئة (+٩٪). كما شهد قطاع العقارات نموًا قويًا بنسبة ٦.٣٪ خلال الربع الأخير من العام. (زاوية)

اندماجات واستحواذات

  1. مصدر تتطلع إلى أصول توتال إنرجيز البرتغالية للطاقة المتجددة. أن شركة مصدر، عملاق الطاقة المتجددة في أبو ظبي، تتطلع إلى الاستحواذ على حصة غير معلنة في أصول توتال إنرجيز البرتغالية للطاقة المتجددة. ستتم الصفقة المحتملة من خلال شركة سايتا ييلد التابعة لمصدر. تمتلك توتال إنرجيز حوالي ٦٠٠ ميجاوات من الطاقة المتجددة المركبة في البرتغال، معظمها من طاقة الرياح. (رويترز)

  2. صندوق مبادلة السيادي التابع لأبوظبي يقترب من الاستحواذ على أربع وحدات من منصة التوصيل "جيتير" التي تمتلك حصة الأغلبية فيها. ومقرها إسطنبول، بعد حصوله على موافقة هيئة المنافسة التركية. حصلت مبادلة على موافقة المساهمين في يناير لفصل عمليات توصيل البقالة المحلية المربحة لشركة "جيتير" عن أعمال الشركة غير الأساسية. يقول الصندوق إن هذه الخطوة ضرورية لتحقيق الاستقرار للشركة، التي انخفض تقييمها إلى ٢.٥ مليار دولار أمريكي في عام ٢٠٢٣ من ١١.٨ مليار دولار أمريكي في عام ٢٠٢٢ وسط استنزاف السيولة النقدية وعمليات التخارج من أسواق رئيسية. (بلومبرغ الشرق)

  3. يبدو أن الموعد النهائي لاستحواذ شركة سيدارا على مجموعة وود سيُمدد. من المتوقع أن تُمدد شركة سيدارا الهندسية الإماراتية، وشركة خدمات الطاقة البريطانية وود جروب، الموعد النهائي لمحادثات الاستحواذ. كان لدى سيدارا حتى اليوم لتقديم عرض رسمي، لكنها لا تزال تنتظر تقرير حوكمة مجموعة وود وتقرير التدقيق المالي الشامل. يوم الجمعة الماضي، انخفض سهم مجموعة وود بنسبة 13% ليصل إلى 3.84 جنيه إسترليني للسهم. وكانت قيمة عرض سيدارا العام الماضي 2.3 جنيه إسترليني للسهم، وفقًا للصحيفة، التي أضافت أن الشركتين تتفاوضان حاليًا على سعر أقل نظرًا للانخفاض الأخير في سعر سهمها. (فاينانشيال تايمز)

  4. أرامكو تُكمل استحواذها على ٥٠٪ من شركة بلو هيدروجين للغازات الصناعية. أعلنت أرامكو، إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال الطاقة والكيميائيات المتكاملة، وشركة إير برودكتس قدرة (APQ) اليوم عن استحواذ أرامكو على حصة ٥٠٪ في شركة بلو هيدروجين للغازات الصناعية (BHIG) ومقرها الجبيل. تجمع هذه الاتفاقية خبراء في مجالاتهم بهدف تزويد منطقة مدينة الجبيل الصناعية بالهيدروجين، بما في ذلك الهيدروجين منخفض الكربون، على نطاق واسع. (زاوية)

الاستثمارات

  1. شركة تابعة لنادك توقع اتفاقية تمويل بقيمة ١.١ مليار ريال سعودي لمزرعة مواشي. وقّعت شركة الراعي الوطنية للمواشي، المملوكة بنسبة ٥١٪ لنادك، اتفاقية تمويل مع صندوق التنمية الزراعية لتمويل إنشاء مشروع تربية مواشي مكثف (أغنام وماعز) لأغراض التربية وإنتاج اللحوم. يبلغ سقف التمويل للاتفاقية ١,١٠٦ ملايين ريال سعودي، وسيتم صرفه على مراحل بناءً على تقدم تنفيذ المشروع. مدة القرض ١٥ عامًا، بما في ذلك فترة سماح لمدة ثلاث سنوات. (إفصاح الشركة)

  2. نايلا للتمويل تحصل على تمويل تأسيسي بقيمة ٤ ملايين دولار أمريكي. جمعت نايلا للتمويل، الشركة الناشئة في مجال التكنولوجيا المالية، ٤ ملايين دولار أمريكي في جولة تمويل تأسيسي بقيادة سنابل فينتشر ستوديو التابعة لشركة سترايبر. الشركة في المرحلة النهائية من الحصول على ترخيصها من البنك المركزي السعودي، وتتوقع إطلاق عملياتها في الربع الثاني من عام ٢٠٢٥. ستُستخدم الأموال لتعزيز منصة نايلا للإقراض وتوسيع عملياتها وشراكاتها في قطاعات رئيسية مثل الأغذية والمشروبات، والتجارة الإلكترونية، وتجارة التجزئة. كما تخطط نايلا لضخ ٢.٧ مليون دولار أمريكي إضافية في تمويل الديون لتنمية محفظة قروضها. (زاوية)

  3. استثمرت الإمارات العربية المتحدة ١.٤ تريليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة على مدى ١٠ سنوات. أعلن البيت الأبيض على X أن دولة الإمارات العربية المتحدة ستستثمر 1.4 تريليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة من خلال إطار استثماري مدته 10 سنوات، وذلك عقب مناقشات بين الرئيس الأمريكي ترامب ووفد إماراتي برئاسة نائب حاكم أبوظبي ومستشار الأمن الوطني الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان. وسيعزز هذا الإطار بشكل كبير استثمارات الإمارات في القطاعات الأمريكية الرئيسية، بما في ذلك البنية التحتية للذكاء الاصطناعي وأشباه الموصلات والطاقة والتصنيع. كما سيسهل إقامة شراكات متعددة بين الشركات الأمريكية والإماراتية للاستفادة من الفرص المتاحة في هذه القطاعات. (إنتربرايز)

  4. مشروع مشترك بين أوراسكوم وتكنيكاس يحصل على صفقة محطة كهرباء سعودية بقيمة 2.6 مليار دولار أمريكي. أعلنت شركة أوراسكوم للإنشاءات أن مشروعها المشترك مع شركة المقاولات الإسبانية الرائدة تكنيكاس ريونيداس قد حصل على عقد خدمات الهندسة والمشتريات والبناء (EPC) بقيمة 2.6 مليار دولار أمريكي لمشروع توسعة محطة القُرية المستقلة لإنتاج الطاقة في المملكة العربية السعودية. أوراسكوم هي مجموعة عالمية للهندسة والبناء، تركز بشكل أساسي على البنية التحتية والمشاريع الصناعية والتجارية الراقية في الشرق الأوسط وأفريقيا والولايات المتحدة. (تريد أرابيا)

جيوسياسية

  1. الاتحاد الأوروبي ينضم إلى اللجنة الوزارية العربية الإسلامية في دعم خطة إعادة إعمار غزة. الاتحاد الأوروبي يدعم الخطة العربية لإعادة إعمار غزة: انضمت نائبة رئيس المفوضية الأوروبية، كايا كالاس، إلى اجتماع اللجنة الوزارية العربية الإسلامية أمس، حيث أيدت الأطراف خطة مصر الخمسية لإعادة إعمار غزة، البالغة قيمتها 53 مليار دولار أمريكي، و"رفضت رفضًا قاطعًا أي محاولات للضم أو إجراءات أحادية الجانب تهدف إلى تغيير الوضع القانوني والتاريخي الراهن للأماكن المقدسة في القدس". (إنتربرايز)

  2. أجرى مسؤولون أوكرانيون وأمريكيون محادثات "مثمرة" لوقف إطلاق النار في الرياض. أعلن وزير الدفاع الأوكراني رستم عمروف يوم الأحد أن المحادثات بين الوفدين الأمريكي والأوكراني في السعودية كانت "مثمرة ومركزة"، وتناولت "نقاطًا رئيسية، بما في ذلك الطاقة". يُجري المفاوضون الأمريكيون محادثات في الرياض مع نظرائهم الأوكرانيين، وبشكل منفصل مع الروس يوم الاثنين. تهدف واشنطن إلى التوصل إلى وقف فوري لإطلاق النار جزئي في الحرب في أوكرانيا، يليه اتفاق سلام شامل. (صحيفة سعودي غازيت)

  3. وصل وزير الخارجية السعودي إلى القاهرة لإجراء محادثات حول أزمة غزة. وصل وزير الخارجية السعودي، الأمير فيصل بن فرحان، إلى القاهرة يوم الأحد للمشاركة في مناقشات رفيعة المستوى حول الأزمة المستمرة في غزة. سيجمع الاجتماع، الذي نظمته اللجنة الوزارية التي شُكِّلت خلال القمة العربية الإسلامية الاستثنائية المشتركة، كبار الدبلوماسيين، بمن فيهم الممثلة العليا للسياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي كايا كالاس. تهدف المحادثات إلى مناقشة آخر التطورات في غزة واستكشاف سبل تخفيف التوترات وتعزيز الجهود الإنسانية. (زاوية)

  4. قدمت مصر مقترحًا جديدًا لاستعادة اتفاق وقف إطلاق النار في غزة. قدمت مصر اقتراحًا جديدًا الأسبوع الماضي يهدف إلى إعادة تفعيل اتفاق وقف إطلاق النار في غزة. يأتي هذا الاقتراح في أعقاب تصعيد في العنف بعد استئناف إسرائيل عملياتها الجوية والبرية ضد حماس يوم الثلاثاء الماضي، منهيةً بذلك فعليًا فترة هدوء نسبي دامت شهرين. وتقترح الخطة المصرية إطلاق حماس سراح خمسة رهائن إسرائيليين أسبوعيًا، على أن تُنفذ إسرائيل المرحلة الثانية من وقف إطلاق النار بعد الأسبوع الأول. (عرب تايمز)

Stay up to date

More Newsletter to Check

KP: Jarir’s 3Q net profit rose 15% to SAR 374 mn as average basket value grew 6%.

Read More

MMT: Saudi private-sector employment rose 7% to 13.6 mn, with high-skill Saudization at 51%

Read More

MMT: The IMF expects a sharp Gulf rebound in 2027, with Saudi Arabia growing 7.9% and the UAE 7.7%

Read More

GE: Hormuz Slips Back Into Danger

Read More

SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

Subscribe to download our daily economics and business roundup

×