TOP TALKS
- Saudi GDP fell 3.8% in Q3 as non-oil activity grew 1.9%. (Macro)
- Opec+ kept December output targets unchanged. (Macro)
- Adipec opened as Al Jaber called for an energy-security overhaul. (Macro)
- Aramco closed its USD 2.6 bn deal for 49% of Humain. (M&As)
- Arcapita’s NEOPAY agreed to buy 65% of noon payments. (M&As)
- A Blackstone-led group will buy a USD 3.1 bn LNG Canada stake. (M&As)
- Bahrain awarded Golden Licences to USD 3.89 bn of projects. (Investments)
- Adnoc will be the first energy firm to deploy OpenAI Frontier. (Investments)
- Dubai launched the Nad Zabeel research and AI campus. (Investments)
- The UN’s Western Sahara mission ended after 35 years. (GeoPolitical)
MACRO
- Saudi GDP fell 3.8% in Q3 as non-oil activity grew 1.9%.
The contraction eased from 4.7% in the second quarter, according to flash estimates from the General Authority for Statistics. Oil activity fell 20.4% year on year, an improvement on the 24.8% drop in Q2, while government activity shrank 2.7%. On a seasonally adjusted basis, the economy grew 1.3% from the previous quarter, with oil activity up 5.7% and non-oil up 0.6%. The data show non-oil sectors continuing to cushion the economy. (Saudi Gazette, MUFG)
- Opec+ kept December output targets unchanged.
The seven core members, Saudi Arabia, Russia, Iraq, Kuwait, Kazakhstan, Algeria and Oman, will maintain September production levels of about 31 mn barrels a day. Saudi Arabia’s target stays at 10.478 mn barrels a day, although most members are producing below their quotas. The group finished unwinding 1.65 mn barrels a day of 2023 voluntary cuts in September, while 2 mn barrels a day of 2022 cuts remain until year-end. Members’ capacity is under review to set 2027 quotas, with the next meeting on 29 November. (The National)
- Adipec opened as Al Jaber called for an energy-security overhaul.
Opening the event, Adnoc CEO Dr Sultan Al Jaber said global oil inventories have fallen by nearly 1 bn barrels this year, while shipping and logistics now account for more than 30% of the cost of a barrel, up from under 5%. He called for more strategic storage, stronger infrastructure, diversified routes to market and AI investment, saying, “The world has eroded its supply buffers.” This year’s Adipec runs until 5 November with a record 2,260 exhibitors, more than 40 ministers and over 239,000 visitors expected. Last year’s edition produced agreements worth USD 53 bn. (The National)
- UAE Treasury sukuk and bonds drew AED 4.54 bn in bids.
The October auction raised AED 1.1 bn and was 4.1 times oversubscribed, showing steady demand for UAE government paper. The Islamic Treasury Sukuk maturing in October 2029 priced at a 4.95% yield, 19 basis points over comparable US Treasuries. The Treasury Bonds maturing in January 2031 priced at 5.05%, 26 basis points over US Treasuries. Both instruments are listed on Nasdaq Dubai as part of the Ministry of Finance’s 2026 issuance programme. (Arabian Business)
M&As
- Aramco closed its USD 2.6 bn deal for 49% of Humain.
Aramco acquired the stake in the PIF-backed AI company through a wholly owned subsidiary, contributing about SAR 9.9 bn in cash during 2026 along with AI, computing and digital assets, while PIF keeps 51%. Humain, launched in May 2025, builds data centres, cloud platforms and AI models, including the Arabic large language model ALLaM, and targets 3 GW of data centre capacity by 2030. The deal lets Aramco use Humain’s infrastructure for industrial applications and monetise its own AI assets. Aramco CEO Amin Nasser said the company has realised USD 11.3 bn of technology value since 2023, much of it from AI. (Arabian Business)
- Arcapita’s NEOPAY agreed to buy 65% of noon payments.
NEOPAY, a portfolio company of Bahrain-based Arcapita Group, signed a definitive agreement for a controlling stake in the payments arm of e-commerce platform noon. The deal combines NEOPAY’s acquiring and omnichannel capabilities with noon payments’ online solutions and merchant network, creating a player active across the UAE and Saudi Arabia, among other markets. The value was not disclosed, and completion is subject to regulatory and antitrust approvals. The agreement was announced on the sidelines of the Gateway Gulf Investment Forum in Manama. (Biz Bahrain)
- A Blackstone-led group will buy a USD 3.1 bn LNG Canada stake.
The investor group agreed to acquire an interest in the liquefaction business of LNG Canada from a Mitsubishi subsidiary, Bloomberg reported. LNG Canada, on Canada’s Pacific coast, is the country’s first large-scale LNG export project and gives Asian buyers a route that avoids Middle East shipping lanes. The deal adds to a wave of private capital flowing into gas infrastructure as buyers seek supply security. Terms such as the size of the stake and other members of the group were not disclosed. (Bloomberg via MarketScreener)
- Guidewire will buy hyperexponential for up to USD 2.1 bn.
The insurance-software company will pay USD 1.7 bn in cash plus up to USD 400 mn tied to recurring revenue targets for the UK-based AI underwriting firm. hx’s software supports underwriting decisions on more than USD 75 bn of annual commercial and specialty premiums. The deal is funded by a USD 1 bn term loan and existing cash, and Guidewire expects it to add at least 650 basis points to fiscal 2027 recurring revenue growth. Closing is expected in the second quarter of Guidewire’s fiscal 2027. (IT Brief)
INVESTMENTS
- Bahrain awarded Golden Licences to USD 3.89 bn of projects.
The Economic Development Board granted the licences to four projects at the Gateway Gulf Investment Forum in Manama. They include a regional maintenance, repair and overhaul facility for DHL at Bahrain International Airport and three aviation ventures from AirAsia parent Capital A covering connectivity, air cargo and aircraft maintenance. Meliá and Infracorp will develop a waterfront hotel and branded residences in Amwaj, while Digital City Bahrain will be a hub for technology, innovation and education. The Golden Licence fast-tracks approvals for large strategic investments. (Biz Bahrain)
- Adnoc will be the first energy firm to deploy OpenAI Frontier.
Adnoc reached the agreement with OpenAI and G42, under the guidance of Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed. The AI platform will be used across field development, well management and commercial operations. The announcement came on the opening day of Adipec, where Adnoc and Microsoft also published a study showing 89% of energy leaders raised AI spending over the past year. The move deepens Abu Dhabi’s push to embed AI in its core energy business. (The National)
- Dubai launched the Nad Zabeel research and AI campus.
Sheikh Hamdan bin Mohammed launched the project in Zabeel Park, within a kilometre of Burj Khalifa, DIFC and the Museum of the Future. The campus will focus on AI, robotics, urban, health and environmental technologies, with labs, research centres, incubators and accelerators. More than 30,000 scientists, researchers and entrepreneurs are expected to take part in its programmes each year. Dubai Future Foundation will oversee construction, due for completion within five years, in support of the D33 economic agenda. (Arabian Business)
- Investcorp’s activity reached USD 11.1 bn in the first nine months.
The Bahrain-based alternative investment firm raised USD 4.8 bn from investors, deployed USD 3.7 bn in new investments and completed USD 2.6 bn of exits between January and September. Assets under management reached USD 65.2 bn at the end of September. Deals this year include a strategic stake in GCC IT distributor Metra and the consortium buying Saudi fire-safety group Reda Gulf. Executive Chairman Mohammed Alardhi said Saudi Arabia “remains central to our global growth and ambitions”. (PR Newswire)
GEOPOLITICAL
- The UN’s Western Sahara mission ended after 35 years.
MINURSO’s mandate expired at midnight on 31 October after the Security Council failed to agree on its future: Russia vetoed a US draft that would have shifted the mission toward an orderly drawdown, and a rival Russian text extending it to 2027 failed to win enough votes. Morocco says its 2007 Autonomy Proposal is the basis for negotiations, while Algeria criticised the Council’s failure and backs the Polisario Front. UN Secretary-General António Guterres urged “maximum restraint” and said the UN will keep pursuing a settlement through envoy Staffan de Mistura. A liquidation team is now winding down the mission’s roughly 200 personnel and equipment. (UN News, UN Press)
- Bulgaria’s Iotova won the presidential runoff.
Incumbent Iliana Iotova took about 58% of the vote against roughly 39% for Andrey Gyurov, a former caretaker prime minister backed by the pro-Western opposition, on turnout of about 27%. The 62-year-old former journalist and MEP, an ally of Prime Minister Rumen Radev, took over the largely ceremonial presidency earlier this year when Radev stepped down to run for parliament. If confirmed, she will be Bulgaria’s first elected woman president. Iotova supports EU and NATO membership but favours dialogue with Moscow and opposes military aid to Ukraine. (RTÉ, Reuters)
- The FATF removed four countries from its grey list.
Bulgaria, Ivory Coast, the Democratic Republic of Congo and Monaco exited the list of jurisdictions under increased monitoring after addressing anti-money laundering deficiencies. Vietnam stays on the grey list, with the FATF warning it will “consider next steps” if the country does not make tangible improvements before the next plenary. Iran, North Korea and Myanmar remain on the blacklist of high-risk jurisdictions. Exiting the grey list typically lowers compliance costs and eases access to international finance. (Devdiscourse, Reuters)
- The UN closed its political mission in Somalia.
The mission ended on 31 October after a two-year handover requested by the Somali government in 2024, closing more than three decades of UN political engagement since the state’s collapse in 1991. The government calls it a milestone, but the opposition has asked for international mediation over a dispute on extending the president’s and parliament’s terms to 2027. President Hassan Sheikh Mohamud has invited political leaders to election talks from 14 to 18 November. UN aid agencies remain, and African Union troops continue supporting Somali forces against al-Shabab. (AP via DT Next)
أهم الأحداث
- تراجع الناتج المحلي السعودي 3.8% في الربع الثالث مع نمو الأنشطة غير النفطية 1.9%. (الاقتصاد الكلي)
- أبقى تحالف "أوبك+" أهداف إنتاج ديسمبر دون تغيير. (الاقتصاد الكلي)
- انطلق "أديبك" مع دعوة الجابر إلى إصلاح شامل لأمن الطاقة. (الاقتصاد الكلي)
- أتمت "أرامكو" صفقتها بقيمة 2.6 مليار دولار للاستحواذ على 49% من "هيوماين". (الدمج والاستحواذ)
- اتفقت "نيوباي" التابعة لـ"أركابيتا" على شراء 65% من "نون بايمنتس". (الدمج والاستحواذ)
- ستشتري مجموعة بقيادة "بلاكستون" حصة في "إل إن جي كندا" بقيمة 3.1 مليار دولار. (الدمج والاستحواذ)
- منحت البحرين الرخص الذهبية لمشاريع بقيمة 3.89 مليار دولار. (الاستثمارات)
- ستكون "أدنوك" أول شركة طاقة تطبّق منصة "أوبن إيه آي فرونتير". (الاستثمارات)
- أطلقت دبي مجمع "ند زعبيل" للبحث والذكاء الاصطناعي. (الاستثمارات)
- انتهت بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية بعد 35 عاماً. (جيوسياسي)
الاقتصاد الكلي
- تراجع الناتج المحلي السعودي 3.8% في الربع الثالث مع نمو الأنشطة غير النفطية 1.9%.
تباطأ الانكماش من 4.7% في الربع الثاني، وفق التقديرات السريعة للهيئة العامة للإحصاء. وتراجعت الأنشطة النفطية 20.4% على أساس سنوي، في تحسن مقارنة بانخفاض 24.8% في الربع الثاني، فيما انكمشت الأنشطة الحكومية 2.7%. وعلى أساس معدّل موسمياً، نما الاقتصاد 1.3% مقارنة بالربع السابق، مع ارتفاع الأنشطة النفطية 5.7% وغير النفطية 0.6%. وتُظهر البيانات استمرار القطاعات غير النفطية في دعم الاقتصاد. (سعودي جازيت، إم يو إف جي)
- أبقى تحالف "أوبك+" أهداف إنتاج ديسمبر دون تغيير.
سيحافظ الأعضاء السبعة الرئيسيون، وهم السعودية وروسيا والعراق والكويت وكازاخستان والجزائر وعُمان، على مستويات إنتاج سبتمبر البالغة نحو 31 مليون برميل يومياً. ويبقى هدف السعودية عند 10.478 مليون برميل يومياً، رغم أن معظم الأعضاء ينتجون دون حصصهم. وأنهت المجموعة في سبتمبر التراجع عن تخفيضات طوعية بواقع 1.65 مليون برميل يومياً أُقرت في 2023، فيما تبقى تخفيضات 2022 البالغة 2 مليون برميل يومياً سارية حتى نهاية العام. وتجري مراجعة الطاقات الإنتاجية للأعضاء لتحديد حصص 2027، على أن يُعقد الاجتماع المقبل في 29 نوفمبر. (ذا ناشيونال)
- انطلق "أديبك" مع دعوة الجابر إلى إصلاح شامل لأمن الطاقة.
قال الدكتور سلطان الجابر، الرئيس التنفيذي لـ"أدنوك"، في افتتاح المعرض إن مخزونات النفط العالمية تراجعت بنحو مليار برميل هذا العام، فيما باتت تكاليف الشحن والخدمات اللوجستية تمثل أكثر من 30% من تكلفة البرميل بعد أن كانت أقل من 5%. ودعا إلى زيادة المخزونات الاستراتيجية وتعزيز البنية التحتية وتنويع طرق الوصول إلى الأسواق والاستثمار في الذكاء الاصطناعي، قائلاً: "لقد استنزف العالم احتياطيات إمداداته". ويستمر "أديبك" هذا العام حتى 5 نوفمبر بمشاركة قياسية تضم 2,260 عارضاً وأكثر من 40 وزيراً، مع توقع أكثر من 239,000 زائر. وشهدت دورة العام الماضي اتفاقيات بقيمة 53 مليار دولار. (ذا ناشيونال)
- استقطبت صكوك وسندات الخزينة الإماراتية طلبات بقيمة 4.54 مليار درهم.
جمع مزاد أكتوبر 1.1 مليار درهم وتمت تغطيته 4.1 مرة، ما يعكس طلباً مستقراً على الأوراق الحكومية الإماراتية. وجرى تسعير صكوك الخزينة الإسلامية المستحقة في أكتوبر 2029 بعائد 4.95%، بفارق 19 نقطة أساس فوق سندات الخزانة الأمريكية المماثلة. وسُعّرت سندات الخزينة المستحقة في يناير 2031 بعائد 5.05%، بفارق 26 نقطة أساس فوق سندات الخزانة الأمريكية. والأداتان مدرجتان في "ناسداك دبي" ضمن برنامج إصدارات وزارة المالية لعام 2026. (أرابيان بزنس)
اندماجات واستحواذات
- أتمت "أرامكو" صفقتها بقيمة 2.6 مليار دولار للاستحواذ على 49% من "هيوماين".
استحوذت "أرامكو" على الحصة في شركة الذكاء الاصطناعي المدعومة من صندوق الاستثمارات العامة عبر شركة تابعة مملوكة لها بالكامل، مساهمةً بنحو 9.9 مليار ريال نقداً خلال 2026 إلى جانب أصول في الذكاء الاصطناعي والحوسبة والأصول الرقمية، فيما يحتفظ الصندوق بنسبة 51%. وتعمل "هيوماين"، التي أُطلقت في مايو 2025، على بناء مراكز البيانات والمنصات السحابية ونماذج الذكاء الاصطناعي، ومنها النموذج اللغوي العربي "علّام"، وتستهدف قدرة 3 غيغاواط لمراكز البيانات بحلول 2030. وتتيح الصفقة لـ"أرامكو" استخدام بنية "هيوماين" في التطبيقات الصناعية وتحقيق عوائد من أصولها في الذكاء الاصطناعي. وقال الرئيس التنفيذي لـ"أرامكو" أمين الناصر إن الشركة حققت قيمة تقنية بلغت 11.3 مليار دولار منذ 2023، جزء كبير منها من الذكاء الاصطناعي. (أرابيان بزنس)
- اتفقت "نيوباي" التابعة لـ"أركابيتا" على شراء 65% من "نون بايمنتس".
وقّعت "نيوباي"، إحدى شركات محفظة مجموعة "أركابيتا" البحرينية، اتفاقية نهائية للاستحواذ على حصة مسيطرة في ذراع المدفوعات لمنصة التجارة الإلكترونية "نون". وتجمع الصفقة بين قدرات "نيوباي" في خدمات قبول المدفوعات والقنوات المتعددة وحلول "نون بايمنتس" الإلكترونية وشبكة تجارها، ما يُنشئ لاعباً ينشط في الإمارات والسعودية وأسواق أخرى. ولم تُكشف قيمة الصفقة، ويخضع إتمامها للموافقات التنظيمية وموافقات مكافحة الاحتكار. وأُعلن عن الاتفاقية على هامش منتدى "بوابة الخليج" للاستثمار في المنامة. (بيز بحرين)
- ستشتري مجموعة بقيادة "بلاكستون" حصة في "إل إن جي كندا" بقيمة 3.1 مليار دولار.
اتفقت مجموعة المستثمرين على الاستحواذ على حصة في أعمال التسييل لمشروع "إل إن جي كندا" من شركة تابعة لـ"ميتسوبيشي"، وفق "بلومبرغ". ويُعد المشروع، الواقع على ساحل كندا المطل على المحيط الهادئ، أول مشروع واسع النطاق لتصدير الغاز المسال في البلاد، ويوفر للمشترين الآسيويين مساراً بعيداً عن ممرات الشحن في الشرق الأوسط. وتأتي الصفقة ضمن موجة من رؤوس الأموال الخاصة المتدفقة إلى البنية التحتية للغاز مع سعي المشترين لتأمين الإمدادات. ولم يُكشف عن حجم الحصة أو بقية أعضاء المجموعة. (بلومبرغ عبر ماركت سكرينر)
- ستشتري "غايدواير" شركة "هايبرإكسبوننشال" مقابل ما يصل إلى 2.1 مليار دولار.
ستدفع شركة برمجيات التأمين 1.7 مليار دولار نقداً إضافة إلى ما يصل إلى 400 مليون دولار مرتبطة بأهداف الإيرادات المتكررة لشركة الاكتتاب بالذكاء الاصطناعي البريطانية. وتدعم برمجيات "إتش إكس" قرارات اكتتاب على أكثر من 75 مليار دولار من الأقساط التجارية والمتخصصة سنوياً. وتُموَّل الصفقة بقرض لأجل بقيمة مليار دولار والسيولة المتاحة، وتتوقع "غايدواير" أن تضيف 650 نقطة أساس على الأقل إلى نمو الإيرادات المتكررة في السنة المالية 2027. ومن المتوقع إتمامها في الربع الثاني من السنة المالية 2027 للشركة. (آي تي بريف)
الاستثمارات
- منحت البحرين الرخص الذهبية لمشاريع بقيمة 3.89 مليار دولار.
منح مجلس التنمية الاقتصادية الرخص لأربعة مشاريع خلال منتدى "بوابة الخليج" للاستثمار في المنامة. وتشمل منشأة إقليمية لصيانة وإصلاح وتجديد الطائرات لـ"دي إتش إل" في مطار البحرين الدولي، وثلاثة مشاريع طيران لـ"كابيتال إيه" الشركة الأم لـ"إير آسيا" تغطي الربط الجوي والشحن وصيانة الطائرات. وستطوّر "ميليا" و"إنفراكورب" فندقاً ومساكن تحمل العلامة على الواجهة البحرية في أمواج، فيما ستكون "المدينة الرقمية البحرين" مركزاً للتكنولوجيا والابتكار والتعليم. وتُسرّع الرخصة الذهبية إجراءات الموافقة على الاستثمارات الاستراتيجية الكبرى. (بيز بحرين)
- ستكون "أدنوك" أول شركة طاقة تطبّق منصة "أوبن إيه آي فرونتير".
توصلت "أدنوك" إلى الاتفاقية مع "أوبن إيه آي" و"جي 42"، بتوجيهات من سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد، ولي عهد أبوظبي. وستُستخدم منصة الذكاء الاصطناعي في تطوير الحقول وإدارة الآبار والعمليات التجارية. وجاء الإعلان في اليوم الأول من "أديبك"، حيث نشرت "أدنوك" و"مايكروسوفت" أيضاً دراسة تُظهر أن 89% من قادة قطاع الطاقة رفعوا إنفاقهم على الذكاء الاصطناعي خلال العام الماضي. وتعزز هذه الخطوة مساعي أبوظبي لدمج الذكاء الاصطناعي في أعمالها الأساسية في قطاع الطاقة. (ذا ناشيونال)
- أطلقت دبي مجمع "ند زعبيل" للبحث والذكاء الاصطناعي.
أطلق سمو الشيخ حمدان بن محمد المشروع في حديقة زعبيل، على بُعد كيلومتر من برج خليفة ومركز دبي المالي العالمي ومتحف المستقبل. وسيركز المجمع على الذكاء الاصطناعي والروبوتات وتقنيات المدن والصحة والبيئة، ويضم مختبرات ومراكز أبحاث وحاضنات ومسرّعات أعمال. ومن المتوقع أن يشارك أكثر من 30,000 عالم وباحث ورائد أعمال في برامجه سنوياً. وستشرف مؤسسة دبي للمستقبل على الإنشاءات المقرر استكمالها خلال خمس سنوات، دعماً لأجندة دبي الاقتصادية D33. (أرابيان بزنس)
- بلغ نشاط "إنفستكورب" 11.1 مليار دولار في الأشهر التسعة الأولى.
جمعت شركة الاستثمارات البديلة البحرينية 4.8 مليار دولار من المستثمرين، واستثمرت 3.7 مليار دولار في استثمارات جديدة، وأتمت تخارجات بقيمة 2.6 مليار دولار بين يناير وسبتمبر. وبلغت الأصول المُدارة 65.2 مليار دولار بنهاية سبتمبر. وتشمل صفقات هذا العام حصة استراتيجية في شركة توزيع تقنية المعلومات الخليجية "ميترا"، والمشاركة في التحالف المستحوذ على مجموعة السلامة من الحرائق السعودية "رضا الخليج". وقال الرئيس التنفيذي للمجلس محمد العارضي إن السعودية "تظل محورية لنمونا وطموحاتنا العالمية". (بي آر نيوزواير)
جيوسياسية
- انتهت بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية بعد 35 عاماً.
انتهت ولاية بعثة "مينورسو" منتصف ليل 31 أكتوبر بعد إخفاق مجلس الأمن في الاتفاق على مستقبلها، إذ استخدمت روسيا حق النقض ضد مشروع أمريكي كان سيوجّه البعثة نحو انسحاب منظم، ولم يحصل مشروع روسي منافس لتمديدها حتى 2027 على الأصوات الكافية. ويؤكد المغرب أن مبادرة الحكم الذاتي لعام 2007 هي أساس المفاوضات، فيما انتقدت الجزائر إخفاق المجلس وتدعم جبهة البوليساريو. ودعا الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إلى "أقصى درجات ضبط النفس"، مؤكداً أن المنظمة ستواصل السعي إلى تسوية عبر مبعوثه ستافان دي ميستورا. ويعمل فريق تصفية حالياً على إنهاء عمل نحو 200 موظف في البعثة والتصرف في معداتها. (أخبار الأمم المتحدة)
- فازت يوتوفا في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية في بلغاريا.
حصلت الرئيسة الحالية إيليانا يوتوفا على نحو 58% من الأصوات مقابل قرابة 39% لأندريه غيوروف، رئيس الوزراء المؤقت السابق المدعوم من المعارضة الموالية للغرب، بنسبة مشاركة بلغت نحو 27%. وتولت الصحفية والنائبة الأوروبية السابقة البالغة 62 عاماً، وهي حليفة لرئيس الوزراء رومين راديف، منصب الرئاسة ذا الطابع الشرفي في وقت سابق من هذا العام بعد استقالة راديف للترشح للبرلمان. وفي حال تأكيد النتائج، ستكون أول امرأة تُنتخب رئيسة لبلغاريا. وتؤيد يوتوفا عضوية الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو، لكنها تفضل الحوار مع موسكو وتعارض المساعدات العسكرية لأوكرانيا. (آر تي إي، رويترز)
- أزالت مجموعة العمل المالي "فاتف" أربع دول من قائمتها الرمادية.
خرجت بلغاريا وساحل العاج وجمهورية الكونغو الديمقراطية وموناكو من قائمة الدول الخاضعة للمراقبة المعززة بعد معالجة أوجه القصور في مكافحة غسل الأموال. وتبقى فيتنام على القائمة الرمادية، مع تحذير المجموعة من أنها "ستدرس الخطوات التالية" إذا لم تحقق البلاد تحسينات ملموسة قبل الاجتماع العام المقبل. وتبقى إيران وكوريا الشمالية وميانمار على القائمة السوداء للدول عالية المخاطر. ويؤدي الخروج من القائمة الرمادية عادة إلى خفض تكاليف الامتثال وتسهيل الوصول إلى التمويل الدولي. (ديف ديسكورس، رويترز)
- أغلقت الأمم المتحدة بعثتها السياسية في الصومال.
انتهت البعثة في 31 أكتوبر بعد مرحلة انتقالية مدتها عامان طلبتها الحكومة الصومالية في 2024، لتُطوى أكثر من ثلاثة عقود من الانخراط السياسي الأممي منذ انهيار الدولة في 1991. وتصف الحكومة ذلك بأنه إنجاز، لكن المعارضة طالبت بوساطة دولية بشأن خلاف حول تمديد ولايتي الرئيس والبرلمان حتى 2027. ودعا الرئيس حسن شيخ محمود القادة السياسيين إلى محادثات انتخابية من 14 إلى 18 نوفمبر. وتبقى وكالات الإغاثة الأممية في البلاد، وتواصل قوات الاتحاد الأفريقي دعم القوات الصومالية في مواجهة حركة الشباب. (أسوشيتد برس عبر دي تي نكست)
