MMT: More than 1.4mn companies operating in UAE

MENA Morning Talks

MACRO

  1. More than 1.4mn companies operating in UAE. The Ministry of Economy and Tourism held a media briefing to review the Federal Decree-Law No. 20 of 2025 amending certain provisions of Federal Decree-Law No. 32 of 2021 concerning Commercial Companies, issued by the UAE. The amendments introduce proactive and crucial updates across its 15 articles, along with a new article regulating and legitimising the transfer of a company’s registration in the commercial register with the relevant authorities. (Zawya)

  2. Oman’s average inflation stays below 1% in 2025 . The Ministry of Economy on Monday confirmed that inflation in Oman throughout 2025 remained in line with projections, which had estimated an average inflation rate of around 1% for the year. The average inflation, as measured by the Consumer Price Index (CPI), stood at 0.94% from January to November last year. The ministry noted that, at the local level, inflation continued on a moderate trajectory within target ranges. Global inflationary pressures remained relatively contained, despite fluctuations in international trade policies and rising customs duties, which continue to pose uncertainty and raise concerns about future inflation. (Oman Observer)

  3. Saudi Arabia attracts 20 of world’s top 30 banks, investment minister says. Investment Minister Khalid Al-Falih said Saudi Arabia has succeeded in attracting 20 of the world’s top 30 banks as part of efforts to expand the presence and activity of major global asset managers and international banks to support the Kingdom’s banking sector. Speaking during a Shoura Council session on Monday, Al-Falih announced that the National Investment Strategy was updated in 2025 to focus on “quality and productivity,” directing investments toward sectors with the highest economic impact and developing financing solutions for small and medium-sized enterprises. (Zawya)

  4. Egypt Remittances surge to USD 3.6 bn in November. During the first nine months of the current calendar year (January/September 2025), remittances from Egyptians working abroad surged by 45.1%, recording an unprecedented inflow of about USD 30.2 bn (compared to around USD 20.8 bn during the same period of the previous year).On a monthly basis, remittances increased by 30.9% in September 2025 to register around USD 3.6 bn (compared to USD 2.7 bn September 2024). (CBE)

M&As

  1. Mobileye to acquire humanoid robotics startup Mentee for USD 900 mn. Mobileye Global on Tuesday said it would acquire humanoid robotics startup Mentee Robotics for about USD 900 mn, as the Israeli self-driving technology firm bets on what it sees as the next frontier of artificial intelligence. The deal highlights the overlap between autonomous driving and robotics, where similar ⁠sensing, perception and decision-making technologies underpin the emerging field of embodied AI. Interest in humanoid robotics is rising, as human-like robots can integrate into current warehouses and factories to address labor shortages and increase productivity. (Gulf Times)

  2. Goldman Sachs tops global M&A rankings with USD 1.48 tn in deals. Goldman Sachs once again dominated the league tables for global dealmaking in 2025, taking market share and the top spot in a year marked by high-stakes political drama and increasingly bigger mergers. The rise of the USD 10 billion deal, of which there were 68 last year totaling USD 1.5 tn, more than double the year prior, helped Goldman secure its No. 1 ranking, according to LSEG data. The firm advised on 38 of those deals – more than any other investment bank – with USD 1.48 tn in total volume of deals advised on. It was the strongest period for mega deals, by number, since LSEG records began ⁠in 1980 . (Zawya)

  3. Saudi ministry takes 86% stake in Binladin Group after debt settlement. Saudi Arabia’s Ministry of Finance has acquired an 86% stake in Saudi Binladin Group Holding after the company’s general assembly approved a capital increase through the conversion of outstanding debt into shares. Saudi Binladin Group’s board said the shareholders’ decision reflects confidence in the company’s future direction and strategy, describing the move as a key step toward restoring financial stability and supporting the group’s development plans. (Zawya)

  4. UK's Oakley Capital to take majority stake in Global Loan Agency Services. Private equity firm Oakley Capital will acquire a majority stake in debt administration ⁠services provider Global Loan Agency Services, alongside a minority investment from Canadian pension fund La Caisse, it said on Monday. The British firm did not ⁠specify how much the deal valued GLAS at but said its indirect contribution for its share of investment was expected to be up to roughly GBP 55 mn pounds (USD73.9 mn) through one of its funds. Reuters had reported in ⁠September last year that the owner of GLAS, U.S. buyout firm Levine Leichtman Capital, was exploring selling its stake in the company, adding that a sale of Levine's stake could value GLAS at GBP 1 bn (USD 1.34 bn). (Zawya)

INVESTMENTS

  1. Valu gets regulatory green light to start operations in Jordan. EGX-listed fintech player Valu plans to kick off operations in Jordan this quarter after lining up final approval from the Central Bank of Jordan (CBJ). from the company. It will launch operations in Jordan under a specialized finance license that allows it to deliver a range of financing solutions. Valu first got the green light from the CBJ last July to roll out BNPL services. (Enterprise)

  2. Oman strengthens position as emerging regional investment hub. The Sultanate of Oman continues to cement its position as an emerging investment destination in the region, driven by well-established legislative and regulatory reforms and rapid digital transformation of government services. These efforts are aligned with Oman Vision 2040, which places economic diversification and investment at the forefront of national priorities. Such reforms have contributed to significant improvements in the business environment, simplifying company establishment procedures and reducing operating costs, thereby enhancing the Sultanate’s attractiveness to both local and foreign investors. (Zawya)

  3. Musk's xAI raises USD 20 bn in upsized Series E funding round. Elon Musk's artificial intelligence startup xAI announced Tuesday it raised USD 20 bn in an upsized Series E funding round, exceeding its USD 15 bn target as it ramps ⁠up development of new AI models and computing ⁠infrastructure. Valor Equity Partners, StepStone Group, Fidelity Management & Research Company and Qatar Investment Authority ⁠participated in the round, xAI said.Nvidia and Cisco Investments joined as strategic investors, and xAI said their backing would help ⁠it expand computing capacity. (Reuters)

  4. Saudi NDMC arranges USD 13 bn loan for utilities projects. Saudi Arabia's National Debt Management Center (NDMC) has announced the successful arrangement of a seven-year syndicated loan amounting to USD13 bn, aimed at supporting power, water, and public utilities projects. This transaction forms part of the Kingdom’s Medium-Term Debt Strategy, which seeks to diversify funding sources to meet financing needs at a fair cost over the medium to long term, within well-defined risk management frameworks. (Trade Arabia)

GEOPOLITICAL

  1. Crown Prince, Syrian president discusses cooperation in phone call. Crown Prince Mohammed bin Salman received a phone call on Tuesday from Syrian President Ahmad Al-Sharaa, during which they discussed bilateral cooperation between the two countries. During the call, the two leaders reviewed opportunities to strengthen cooperation across various fields, discussed developments in the regional situation, and exchanged views on several issues of mutual interest”. (Zawya)

  2. Jordanian and Libyan army commanders discuss expanding military cooperation. Jordanian and Libyan army commanders met in Amman on Tuesday to discuss opportunities for joint military cooperation and coordination. The meeting involved Jordan’s Chairman of the Joint Chiefs of Staff Maj. Gen. Yousef Huneiti and Libyan Deputy Commander-in-Chief Lt. Gen. Saddam Khalifa Abu Qasim. (Arab News)

  3. Iran's top judge warns protesters of 'no leniency' as unrest persists. Iran's top judge warned protesters on Wednesday there would be "no leniency for those who help the enemy against the Islamic Republic", while accusing Israel and the U.S. of pursuing hybrid methods to disrupt the country. Tehran is under international pressure with U.S. President Donald Trump threatening to come to the aid of protesters if security forces fired on them, seven months after Israeli and U.S. forces bombed Iranian nuclear sites in a 12-day war. (Reuters)

  4. Fate of Yemen separatist leader deepens southern crisis as Saudi-UAE tensions linger. The leader of Yemen's southern separatists, Aidarous al-Zubaidi, was in the port city of Aden on Wednesday, the group said, after he skipped a flight to Riyadh for talks on a crisis that caused a major feud between Saudi Arabia and the United Arab Emirates, the most powerful countries in the oil-rich Gulf. Hours after its leader's unexplained absence, the Southern Transitional Council (STC) said he was in Aden overseeing military and security operations, while it had lost contact with its delegation in Riyadh, the Saudi Arabian capital. (Reuters)

MENA Morning Talks

أهم الأحداث

  1. أكثر من 1.4 مليون شركة عاملة في الإمارات العربية المتحدة. (الاقتصاد الكلي)

  2. متوسط التضخم في سلطنة عُمان يبقى دون 1% في عام 2025 . (الاقتصاد الكلي)

  3. وزير الاستثمار السعودي يستقطب 20 من أكبر 30 بنكاً في العالم. (الاقتصاد الكلي)

  4. موبايلي تستحوذ على شركة مينتي الناشئة في مجال الروبوتات الشبيهة بالبشر مقابل 900 مليون دولار أمريكي. (الدمج والاستحواذ)

  5. غولدمان ساكس تتصدر تصنيفات عمليات الاندماج والاستحواذ العالمية بصفقات بلغت قيمتها 1.48 تريليون دولار أمريكي. (الدمج والاستحواذ)

  6. وزارة المالية السعودية تستحوذ على 86% من أسهم مجموعة بن لادن بعد تسوية الديون. (الدمج والاستحواذ)

  7. شركة فاليو تحصل على الموافقة التنظيمية لبدء عملياتها في الأردن. (الاستثمارات)

  8. سلطنة عُمان تعزز مكانتها كمركز استثماري إقليمي ناشئ. (الاستثمارات)

  9. شركة xAI التابعة لإيلون ماسك تجمع 20 مليار دولار أمريكي في جولة تمويل موسعة من الفئة E. (الاستثمارات)

  10. ولي العهد والرئيس السوري يناقشان التعاون في اتصال هاتفي. (جيوسياسي)

الاقتصاد الكلي

  1. أكثر من 1.4 مليون شركة عاملة في الإمارات العربية المتحدة. عقدت وزارة الاقتصاد والسياحة مؤتمراً صحفياً لاستعراض المرسوم بقانون الاتحادي رقم 20 لسنة 2025، المعدل لبعض أحكام المرسوم بقانون الاتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، الصادر عن دولة الإمارات العربية المتحدة. وتُدخل التعديلات تحديثات استباقية وهامة على مواده الخمس عشرة، بالإضافة إلى مادة جديدة تنظم وتُضفي الشرعية على نقل تسجيل الشركة في السجل التجاري لدى الجهات المختصة. (زاوية)

  2. متوسط التضخم في سلطنة عُمان يبقى دون 1% في عام 2025 . أكدت وزارة الاقتصاد يوم الاثنين أن معدل التضخم في سلطنة عُمان طوال عام 2025 ظل متوافقاً مع التوقعات، التي قدرت متوسط معدل التضخم بنحو 1% لهذا العام. وبلغ متوسط التضخم، وفقاً لمؤشر أسعار المستهلك، 0.94% خلال الفترة من يناير إلى نوفمبر من العام الماضي. وأشارت الوزارة إلى أن التضخم على المستوى المحلي استمر في مسار معتدل ضمن النطاقات المستهدفة. ظلت الضغوط التضخمية العالمية تحت السيطرة نسبياً، على الرغم من تقلبات سياسات التجارة الدولية وارتفاع الرسوم الجمركية، مما يُبقي حالة من عدم اليقين ويُثير مخاوف بشأن التضخم في المستقبل. (صحيفة عُمان أوبزرفر)

  3. وزير الاستثمار السعودي يستقطب 20 من أكبر 30 بنكاً في العالم. صرّح وزير الاستثمار، خالد الفالح، بأن المملكة العربية السعودية نجحت في استقطاب 20 من أكبر 30 بنكاً في العالم، وذلك في إطار جهودها لتوسيع حضور ونشاط كبرى شركات إدارة الأصول العالمية والبنوك الدولية لدعم القطاع المصرفي في المملكة. وأعلن الفالح، خلال جلسة لمجلس الشورى يوم الاثنين، عن تحديث الاستراتيجية الوطنية للاستثمار لعام 2025 للتركيز على "الجودة والإنتاجية"، وتوجيه الاستثمارات نحو القطاعات ذات الأثر الاقتصادي الأكبر، وتطوير حلول تمويلية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة. (زاوية)

  4. تحويلات المغتربين المصريين ترتفع إلى 3.6 مليار دولار أمريكي في نوفمبر. خلال الأشهر التسعة الأولى من السنة التقويمية الحالية (يناير/سبتمبر 2025)، ارتفعت تحويلات المصريين العاملين في الخارج بنسبة 45.1%، مسجلةً تدفقاً غير مسبوق بلغ حوالي 30.2 مليار دولار أمريكي (مقارنةً بحوالي 20.8 مليار دولار أمريكي خلال الفترة نفسها من العام السابق). وعلى أساس شهري، زادت التحويلات بنسبة 30.9% في سبتمبر 2025 لتسجل حوالي 3.6 مليار دولار أمريكي (مقارنةً بـ 2.7 مليار دولار أمريكي في سبتمبر 2024). (البنك المركزي المصري)

اندماجات واستحواذات

  1. موبايلي تستحوذ على شركة مينتي الناشئة في مجال الروبوتات الشبيهة بالبشر مقابل 900 مليون دولار أمريكي. أعلنت موبايلي جلوبال، يوم الثلاثاء، عن استحواذها على شركة مينتي روبوتيكس الناشئة في مجال الروبوتات الشبيهة بالبشر مقابل حوالي 900 مليون دولار أمريكي، حيث تراهن الشركة الإسرائيلية المتخصصة في تكنولوجيا القيادة الذاتية على ما تعتبره الأفق الجديد للذكاء الاصطناعي. تُبرز هذه الصفقة التداخل بين القيادة الذاتية والروبوتات، حيث تدعم تقنيات الاستشعار والإدراك واتخاذ القرار المتشابهة مجال الذكاء الاصطناعي المُجسد الناشئ. يتزايد الاهتمام بالروبوتات الشبيهة بالبشر، إذ يمكن دمج الروبوتات الشبيهة بالبشر في المستودعات والمصانع الحالية لمعالجة نقص العمالة وزيادة الإنتاجية. (جلف تايمز)

  2. غولدمان ساكس تتصدر تصنيفات عمليات الاندماج والاستحواذ العالمية بصفقات بلغت قيمتها 1.48 تريليون دولار أمريكي. هيمنت غولدمان ساكس مرة أخرى على قوائم الصفقات العالمية لعام 2025، مستحوذةً على حصة سوقية كبيرة ومحتلةً المركز الأول في عام اتسم بأحداث سياسية مثيرة للجدل وعمليات اندماج ضخمة بشكل متزايد. ساهمت زيادة صفقات الاستحواذ الضخمة التي بلغت قيمتها 10 مليارات دولار أمريكي، والتي بلغ عددها 68 صفقة العام الماضي بقيمة إجمالية قدرها 1.5 تريليون دولار أمريكي، أي أكثر من ضعف العام السابق، في ترسيخ غولدمان ساكس لمكانتها الأولى، وفقًا لبيانات مجموعة بورصة لندن. وقدّمت الشركة استشاراتها في 38 صفقة من هذه الصفقات - أكثر من أي بنك استثماري آخر - بإجمالي حجم صفقات بلغ 1.48 تريليون دولار أمريكي. وكانت هذه الفترة الأقوى من حيث عدد الصفقات الضخمة منذ بدء تسجيلات مجموعة بورصة لندن في عام 1980 . (زاوية)

  3. وزارة المالية السعودية تستحوذ على 86% من أسهم مجموعة بن لادن بعد تسوية الديون. استحوذت وزارة المالية السعودية على 86% من أسهم مجموعة بن لادن القابضة بعد موافقة الجمعية العامة للشركة على زيادة رأس المال من خلال تحويل الديون المستحقة إلى أسهم. أعلن مجلس إدارة مجموعة بن لادن السعودية أن قرار المساهمين يعكس ثقتهم في توجه الشركة واستراتيجيتها المستقبلية، واصفًا هذه الخطوة بأنها خطوة أساسية نحو استعادة الاستقرار المالي ودعم خطط المجموعة التنموية. (زاوية)

  4. شركة أوكلي كابيتال البريطانية تستحوذ على حصة أغلبية في شركة جلوبال لون إيجنسي سيرفيسز. أعلنت شركة أوكلي كابيتال، المتخصصة في الاستثمار المباشر، يوم الاثنين، أنها ستستحوذ على حصة أغلبية في شركة جلوبال لون إيجنسي سيرفيسز، المزودة لخدمات إدارة الديون، إلى جانب استثمار أقلية من صندوق التقاعد الكندي لا كايس. ولم تُفصح الشركة البريطانية عن قيمة الصفقة لشركة جلوبال لون إيجنسي سيرفيسز، لكنها ذكرت أن مساهمتها غير المباشرة في حصتها من الاستثمار من المتوقع أن تصل إلى حوالي 55 مليون جنيه إسترليني (73.9 مليون دولار أمريكي) من خلال أحد صناديقها. ذكرت وكالة رويترز في سبتمبر من العام الماضي أن شركة ليفين ليختمان كابيتال الأمريكية، المالكة لشركة GLAS، تدرس بيع حصتها في الشركة، مضيفةً أن بيع حصة ليفين قد يُقيّم GLAS بمليار جنيه إسترليني (1.34 مليار دولار أمريكي). (زاوية)

الاستثمارات

  1. شركة فاليو تحصل على الموافقة التنظيمية لبدء عملياتها في الأردن. تخطط شركة فاليو، المدرجة في البورصة المصرية والمتخصصة في التكنولوجيا المالية، لبدء عملياتها في الأردن هذا الربع بعد حصولها على الموافقة النهائية من البنك المركزي الأردني. وستبدأ الشركة عملياتها في الأردن بموجب ترخيص تمويل متخصص يسمح لها بتقديم مجموعة من حلول التمويل. وكانت فاليو قد حصلت على الموافقة الأولية من البنك المركزي الأردني في يوليو الماضي لإطلاق خدمات الشراء الآن والدفع لاحقًا. (إنتربرايز)

  2. سلطنة عُمان تعزز مكانتها كمركز استثماري إقليمي ناشئ. تواصل سلطنة عُمان ترسيخ مكانتها كوجهة استثمارية ناشئة في المنطقة، مدفوعةً بإصلاحات تشريعية وتنظيمية راسخة وتحول رقمي سريع للخدمات الحكومية. تتماشى هذه الجهود مع رؤية عُمان 2040، التي تضع التنويع الاقتصادي والاستثمار في صدارة الأولويات الوطنية. وقد ساهمت هذه الإصلاحات في تحسينات ملحوظة في بيئة الأعمال، وتبسيط إجراءات تأسيس الشركات، وخفض تكاليف التشغيل، مما عزز جاذبية السلطنة للمستثمرين المحليين والأجانب على حد سواء. (زاوية)

  3. شركة xAI التابعة لإيلون ماسك تجمع 20 مليار دولار أمريكي في جولة تمويل موسعة من الفئة E. أعلنت شركة xAI الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي، والتي يملكها إيلون ماسك، يوم الثلاثاء، عن جمعها 20 مليار دولار أمريكي في جولة تمويل موسعة من الفئة E، متجاوزةً بذلك هدفها البالغ 15 مليار دولار أمريكي، وذلك في إطار تسريعها لتطوير نماذج جديدة للذكاء الاصطناعي وبنية تحتية حاسوبية متطورة. وقالت xAI إن شركات Valor Equity Partners وStepStone Group وFidelity Management & Research Company وهيئة قطر للاستثمار شاركت في هذه الجولة. وانضمت شركتا Nvidia وCisco Investments كمستثمرين استراتيجيين، وأكدت xAI أن دعمهما سيساعدها على توسيع قدراتها الحاسوبية. (رويترز)

  4. المركز الوطني لإدارة الدين السعودي يُرتب قرضًا بقيمة 13 مليار دولار أمريكي لمشاريع المرافق. أعلن المركز الوطني لإدارة الدين السعودي عن نجاحه في ترتيب قرض مشترك لمدة سبع سنوات بقيمة 13 مليار دولار أمريكي، يهدف إلى دعم مشاريع الطاقة والمياه والمرافق العامة. تشكل هذه الصفقة جزءاً من استراتيجية المملكة للدين متوسط الأجل، والتي تسعى إلى تنويع مصادر التمويل لتلبية الاحتياجات التمويلية بتكلفة عادلة على المدى المتوسط إلى الطويل، ضمن أطر إدارة مخاطر محددة جيداً. (تريد أرابيا)

جيوسياسية

  1. ولي العهد والرئيس السوري يناقشان التعاون في اتصال هاتفي. تلقى ولي العهد الأمير محمد بن سلمان اتصالاً هاتفياً يوم الثلاثاء من الرئيس السوري أحمد الشرع، ناقشا خلاله التعاون الثنائي بين البلدين. خلال المكالمة، استعرض الزعيمان فرص تعزيز التعاون في مختلف المجالات، وناقشا تطورات الوضع الإقليمي، وتبادلا وجهات النظر حول عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك. (زاوية)

  2. قادة الجيشين الأردني والليبي يناقشون توسيع التعاون العسكري. اجتمع قادة الجيشين الأردني والليبي في عمّان يوم الثلاثاء لبحث فرص التعاون والتنسيق العسكري المشترك. وشارك في الاجتماع رئيس هيئة الأركان المشتركة الأردنية اللواء يوسف الحنيطي، ونائب القائد العام للقوات المسلحة الليبية الفريق صدام خليفة أبو قاسم. (عرب نيوز)

  3. كبير قضاة إيران يحذر المتظاهرين من "عدم التهاون" مع استمرار الاضطرابات. حذر كبير قضاة إيران المتظاهرين يوم الأربعاء من أنه "لن يكون هناك أي تهاون مع من يساعد العدو ضد الجمهورية الإسلامية"، متهمًا إسرائيل والولايات المتحدة باتباع أساليب هجينة لزعزعة استقرار البلاد. وتتعرض طهران لضغوط دولية، حيث هدد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالتدخل لمساعدة المتظاهرين إذا أطلقت قوات الأمن النار عليهم، وذلك بعد سبعة أشهر من قصف القوات الإسرائيلية والأمريكية لمواقع نووية إيرانية. حرب استمرت 12 يومًا. (رويترز)

  4. مصير زعيم الانفصاليين اليمنيين يُعمّق الأزمة الجنوبية مع استمرار التوترات السعودية الإماراتية. أعلنت الجماعة أن زعيم الانفصاليين الجنوبيين في اليمن، عيدروس الزبيدي، كان في مدينة عدن الساحلية يوم الأربعاء، بعد أن تغيب عن رحلة جوية إلى الرياض لإجراء محادثات حول الأزمة التي تسببت في خلاف كبير بين السعودية والإمارات، أقوى دول الخليج الغني بالنفط. وبعد ساعات من غياب زعيمها غير المبرر، أعلن المجلس الانتقالي الجنوبي أنه كان في عدن يُشرف على العمليات العسكرية والأمنية، بينما انقطع الاتصال بوفده في الرياض، العاصمة السعودية. (رويترز)

Stay up to date

More Newsletter to Check

GE: Hormuz Slips Back Into Danger

Read More

MMT: The UAE economy shrank 2.1% in 2Q but grew 0.4% in 1H.

Read More

MMT: Saudi Arabia led the GCC with USD 24.4 bn of project awards in 3Q

Read More

KP: MIS received two more Humain work orders worth about SAR 3.44 bn

Read More

SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

Subscribe to download our daily economics and business roundup

×