TOP TALKS
- Badawi explores joint natural gas projects with Qatar. (Macro)
- Over 245,000 firms don’t employ even a single Omani. (Macro)
- Morocco ranks 24th globally in counterfeit goods trade. (Macro)
- Coinbase agreed to acquire Dubai-based crypto options exchange Deribit in a transaction valued at USD 2.9 bn. (M&As)
- Bain to buy Nissin shares to go private in USD 756 mn deal. (M&As)
- Specialized Medical Company (SMC)’s institutional offering sold out within hours of opening last Sunday. (M&As)
- Primark to open three stores in Dubai next year. (Investments)
- Saudi Crown Prince Launches "Humain" AI Company. (Investments)
- US embassy services unavailable for two weeks in the UAE. (GeoPolitical)
- A delicate peace between India and Pakistan appeared to be holding, despite each country accusing each other of “violations” during the hours following their ceasefire agreement. (GeoPolitical)
MACRO
- Badawi explores joint natural gas projects with Qatar.
Minister of Petroleum and Mineral Resources Karim Badawi met with Qatar’s Minister of State for Energy Affairs Saad bin Sherida Al-Kaabi and explored ways to accelerate the implementation of joint natural gas projects. The two sides discussed the signing of long-term contracts to supply natural gas from Qatar to meet local needs. This is in addition to enhancing cooperation in the energy infrastructure to achieve common interests, given the potential of both countries in the field of liquefied natural gas (LNG) trading as well as liquefaction and regasification activities. They also touched upon boosting cooperation in research and exploration to expand production capacity from QatarEnergy's concession areas in Egypt, considering the Qatari company as a key member of the Egypt Exploration and Production Gateway (EUG). (Zawya)
- Egyptian expat remittances record unprecedented hike in 11 months.
Remittances from Egyptians working abroad witnessed an unprecedented historic leap a year after the reform measures implemented during the period from March 2024 to February 2025. The remittances hiked by 72.4% or USD 13.7 bn, reaching nearly USD 32.6 bn. In February 2025, remittances more than doubled for the 12th consecutive month, hitting approximately USD 3 bn, compared to around USD 1.3 bn in February 2024. (Arab Finance)
- Over 245,000 firms don’t employ even a single Omani.
Ministry of Labour (MoL) has introduced a set of new regulations requiring all private sector firms operating for more than a year to employ at least one Omani national in an effort to address disparities in national employment across the sultanate’s labour market. Announcing the decision, MoL said the directive targets companies that have failed to hire Omanis despite benefiting from the country’s pro-business environment. Official data shows that more than 245,000 establishments currently employ over 1.1mn expatriates but not a single Omani, resulting in a zero Omanisation rate. (Muscat Daily)
- Morocco ranks 24th globally in counterfeit goods trade.
A joint report from the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) has ranked Morocco as the 24th largest source of fake goods worldwide in 2020. Morocco trails behind major players like China, Hong Kong, Turkiye, and Lebanon in both the number and value of seized counterfeit goods. Despite this ranking among the top 30 economies, Morocco’s share remains small, accounting for just 2% of global seizures by both volume and value. (Morocco World News)
M&As
- Flynas’ USD 1.1 bn Saudi Arabia IPO sells out in minutes.
Saudi Arabia’s Flynas Co. had demand for all the shares on offer in its SAR 4.1 bn (USD 1.1 bn) initial public offering minutes after books opened, indicating continued demand for listings in the kingdom despite market volatility. The low-cost carrier and some of its shareholders are selling a 30% stake — 51.26 million shares — at 76 to 80 riyals apiece apiece. Institutional investors fully covered the order book throughout the price range. Book building for institutional investors runs until May 18. The top end of the price range implies a valuation of SAR 13.7 bn. (Bloomberg)
- Coinbase agreed to acquire Dubai-based crypto options exchange Deribit in a transaction valued at USD 2.9 bn.
The agreement is expected to close by year end, pending regulatory approvals. There’s no publicly available information about the banks that advised on the transaction. Deribit selling shareholders will receive USD 700 mn in cash and 11 mn shares of Coinbase Class A common stock, subject to customary purchase price adjustments, the statement reads. Derbit’s founders will step down from their roles and exit the company following the closing of the transaction. (Enterprise)
- Specialized Medical Company (SMC)’s institutional offering sold out within hours of opening last Sunday.
The private healthcare provider is guiding on a price range of SAR 24-25 per share for its main market IPO, which will see it put a a 30% stake on offer in a secondary share sale. At the top of the range, the IPO could raise up to SAR 1.9 bn (USD 500 mn) for selling shareholders, giving the Riyadh-based private healthcare provider a market cap of SAR 6.3 bn (USD 1.7 bn) at listing. The IPO is poised to be the second-largest on the main market so far this year — landing between Umm Al Qura for Development’s SAR 2 bn IPO in March and Almoosa Health’s SAR 1.7 bn debut in January. (Bloomberg)
- Bain to buy Nissin shares to go private in USD 756 mn deal.
Japanese logistics company Nissin Corp. said Bain Capital will buy its shares from shareholders for it to go private through a management buyout, in a deal worth about USD 756 mn. US investment firm Bain is planning to buy 13.85 million shares from stockholders at ¥8,100. The offer price represents about a 51% premium from the closing level on May 9, just before Bloomberg reported on the planned deal. The tender offer will run from May 13 to July 8. (Bloomberg)
INVESTMENTS
- With USD 1.08 bn in April transactions; Sharjah’s real estate momentum continues.
Sharjah’s real estate sector had a strong performance during April 2025, recording 7,206 transactions with a trading value of AED 4 bn across various areas of the emirate. The total traded area of sales transactions reached approximately 10.3 million square feet, which reflects the continued momentum and growth in Sharjah's real estate market. (Zawya)
- Primark to open three stores in Dubai next year.
Primark has confirmed it is coming to Dubai and Kuwait, in partnership with the Alshaya Group. Following an announcement about the partnership in September, the fast-fashion store is coming to the region with four locations: three in Dubai and one in Kuwait. The Kuwait store will open at The Avenues in October, while stores in Dubai Mall, Mall of the Emirates and City Centre Mirdif are slated to open early next year. No further details have been given. (The National News)
- Saudi Aramco reported a 4.6% y-o-y drop in net income to SAR 97.54 bn (USD 26 bn) in 1Q 2024.
The result, weighed down by weaker oil prices amid global economic uncertainty, still exceeded analyst estimates by some SAR 3.4 bn. Armaco’s net income also outperformed other rivals like BP (-50% y-o-y) and Shell (-28% y-o-y). (Asharq Business)
- Saudi Crown Prince Launches "Humain" AI Company.
Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman announced the launch of "Humain," a company owned by the Public Investment Fund, aimed at developing and managing artificial intelligence solutions and technologies, as well as investing in the sector. The Kingdom aims to become a global center for artificial intelligence, while preparing to launch a USD 100 bn investment fund focused on AI under the name "Project Transcendence," as part of its efforts to develop a technological hub that enhances its competitiveness regionally and globally. (Bloomberg Asharq)
- The Walt Disney Company is set to build its first Middle East theme park in Abu Dhabi.
Marking its seventh global location alongside California, Florida, Tokyo, Paris, Shanghai, and Hong Kong. Disneyland Abu Dhabi will be constructed on Yas Island and will be owned and operated by the Miral Group. While no opening date has been confirmed, Disney Parks chair Josh D’Amaro told Reuters that a project of this scale could take one to two years to design and four to six years to build. (CNBC)
GEOPOLITICAL
- US, China agree to slash trade tariffs for 90 days.
The US and China reached an agreement for a 90-day pause on trade tariffs. Reciprocal duties are expected to drop sharply, which will boost investors' confidence that a full-scale trade war may have been averted. Speaking after talks with Chinese officials in Geneva, the US Treasury Secretary Scott Bessent told reporters the two sides had reached the deal that reciprocal rates would drop by 115 percentage points. (Reuters)
- A delicate peace between India and Pakistan appeared to be holding, despite each country accusing each other of “violations” during the hours following their ceasefire agreement.
Both sides claimed to have had the better of a four-day conflict, which had threatened to escalate into all-out war. Even so, the foreign-brokered truce may not lead easily to enduring peace. Further talks are scheduled for Monday. (Economist)
- After driving down oil, Saudi Arabia’s MBS looks for Trump dividend.
Donald Trump and Saudi Arabia's MBS both want to monetize their relationship. It just might not be in the way Trump had envisaged. MBS wants to make himself the Middle East’s go-to man, while Trump has boasted of inking USD 1 tn worth of investment and trade for US companies. Yet with a slump in oil prices of the kingdom’s own making, the Saudi financial dynamic has shifted: the big spender abroad is in urgent need of money at home. (Reuters)
- US embassy services unavailable for two weeks in the UAE.
The US embassy and consulate in the UAE will not offer new visa appointments and fee payment services for two weeks in May. The planned downtime is to allow the transition to a new visa service provider. Residents wanting an emergency appointment between May 15 and May 29 are advised to visit the US Department of State's visa appointments website for more information. (The National News)
أهم الأحداث
- بدوي يستكشف مشاريع الغاز الطبيعي المشتركة مع قطر. (الاقتصاد الكلي)
- أكثر من 245,000 شركة لا توظف حتى عمانيًا واحدًا. (الاقتصاد الكلي)
- المغرب يحتل المرتبة 24 عالميًا في تجارة السلع المزورة. (الاقتصاد الكلي)
- وافقت Coinbase على الاستحواذ على بورصة خيارات العملات المشفرة Deribit التي تتخذ من دبي مقرًا لها في صفقة تقدر قيمتها بـ 2.9 مليار دولار. (الدمج والاستحواذ)
- باين تشتري أسهم نيسين لتصبح شركة خاصة في صفقة بقيمة 756 مليون دولار. (الدمج والاستحواذ)
- نفدت التغطية المؤسسية لشركة الميديكال المتخصصة (SMC) خلال ساعات من افتتاحها يوم الأحد الماضي. (الدمج والاستحواذ)
- بريمارك ستفتح ثلاثة متاجر في دبي العام المقبل. (الاستثمارات)
- ولي العهد السعودي يطلق شركة "هيوماين" للذكاء الاصطناعي. (الاستثمارات)
- خدمات السفارة الأمريكية غير متاحة لمدة أسبوعين في الإمارات. (جيوسياسي)
- بدت الهدنة الهشة بين الهند وباكستان مستمرة، على الرغم من اتهام كل دولة للأخرى بـ "الانتهاكات" خلال الساعات التي تلت اتفاق وقف إطلاق النار. (جيوسياسي)
الاقتصاد الكلي
- بدوي يستكشف مشاريع الغاز الطبيعي المشتركة مع قطر.
اجتمع وزير البترول والثروة المعدنية كريم بدوي مع وزير الدولة القطري لشؤون الطاقة سعد بن شريدة الكعبي واستكشفا سبل تسريع تنفيذ مشاريع الغاز الطبيعي المشتركة. ناقش الجانبان توقيع عقود طويلة الأجل لتوريد الغاز الطبيعي من قطر لتلبية الاحتياجات المحلية. يأتي ذلك بالإضافة إلى تعزيز التعاون في البنية التحتية للطاقة لتحقيق المصالح المشتركة، نظرًا لإمكانات كلا البلدين في مجال تجارة الغاز الطبيعي المسال (LNG) بالإضافة إلى أنشطة التسييل. كما تم التطرق إلى تعزيز التعاون في البحث والاستكشاف لتوسيع طاقة الإنتاج من مناطق امتياز قطر للطاقة في مصر، مع اعتبار الشركة القطرية عضوًا رئيسيًا في بوابة استكشاف وإنتاج مصر. (زاوية)
- تحويلات المصريين المغتربين تسجل ارتفاعًا غير مسبوق في 11 شهرًا.
شهدت تحويلات المصريين العاملين في الخارج قفزة تاريخية غير مسبوقة بعد عام من تنفيذ إجراءات الإصلاح خلال الفترة من مارس 2024 إلى فبراير 2025. ارتفعت التحويلات بنسبة 72.4% أو 13.7 مليار دولار، لتصل إلى حوالي 32.6 مليار دولار. وفي فبراير 2025، تضاعفت التحويلات لأكثر من مرة للشهر الثاني عشر على التوالي، حيث بلغت حوالي 3 مليارات دولار، مقارنة بنحو 1.3 مليار دولار في فبراير 2024. (العرب المالية. (عرب فاينانس)
- أكثر من 245,000 شركة لا توظف حتى عمانيًا واحدًا.
قامت وزارة العمل بتقديم مجموعة من اللوائح الجديدة التي تتطلب من جميع الشركات الخاصة التي تعمل لأكثر من عام توظيف عماني واحد على الأقل، في محاولة لمعالجة الفجوات في التوظيف الوطني في سوق العمل بالسلطنة. وأعلنت الوزارة أن التوجيه يستهدف الشركات التي فشلت في توظيف عمانيين على الرغم من استفادتها من بيئة الأعمال المواتية في البلاد. تُظهر البيانات الرسمية أن أكثر من 245,000 منشأة توظف حاليًا أكثر من 1.1 مليون وافد، ولكن لا يوجد فيها عماني واحد، مما يؤدي إلى معدل عمانية صفر. (مسقط ديلي)
- المغرب يحتل المرتبة 24 عالميًا في تجارة السلع المزورة.
أظهر تقرير مشترك من منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية (OECD) ومكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO) أن المغرب هو المصدر الرابع والعشرون الأكبر للسلع المزورة على مستوى العالم في عام 2020. يتأخر المغرب خلف اللاعبين الرئيسيين مثل الصين، هونغ كونغ، تركيا، ولبنان من حيث العدد والقيمة للسلع المزورة المضبوطة. على الرغم من تصنيفه بين أكبر 30 اقتصادًا، إلا أن حصة المغرب تبقى صغيرة، حيث تمثل فقط 2% من المضبوطات العالمية من حيث الحجم والقيمة. (مغرب وورلد نيوز)
اندماجات واستحواذات
- اكتتاب شركة فلاي ناس السعودي بقيمة 1.1 مليار دولار ينفد في دقائق.
شهدت شركة فلاي ناس السعودية طلبًا على جميع الأسهم المعروضة في اكتتابها العام الأولي بقيمة 4.1 مليار ريال سعودي (1.1 مليار دولار) بعد دقائق من فتح الاكتتاب، مما يدل على استمرار الطلب على الإدراجات في المملكة على الرغم من تقلبات السوق. تقوم شركة الطيران منخفضة التكلفة وبعض مساهميها ببيع حصة تبلغ 30% — 51.26 مليون سهم — بسعر يتراوح بين 76 إلى 80 ريالًا سعوديًا للسهم. غطى المستثمرون المؤسسيون دفتر الطلبات بالكامل ضمن نطاق السعر. تستمر عملية بناء الدفاتر للمستثمرين المؤسسيين حتى 18 مايو. يشير الحد الأعلى من نطاق السعر إلى تقييم يبلغ 13.7 مليار ريال سعودي. (بلومبرغ(
- وافقت Coinbase على الاستحواذ على بورصة خيارات العملات المشفرة Deribit التي تتخذ من دبي مقرًا لها في صفقة تقدر قيمتها بـ 2.9 مليار دولار.
من المتوقع أن تُغلق الاتفاقية بحلول نهاية العام، وذلك رهناً بالحصول على الموافقات التنظيمية. لا توجد معلومات متاحة للجمهور حول البنوك التي قدمت المشورة بشأن الصفقة. سيحصل المساهمون البائعون في Deribit على 700 مليون دولار نقدًا و11 مليون سهم من الأسهم العادية من فئة A لشركة Coinbase، مع مراعاة التعديلات المعتادة على سعر الشراء، وفقًا للبيان. سيتنحى مؤسسو Deribit عن مناصبهم ويغادرون الشركة بعد إتمام الصفقة. (بلومبرج)
- نفدت التغطية المؤسسية لشركة الميديكال المتخصصة (SMC) خلال ساعات من افتتاحها يوم الأحد الماضي.
يقدم مزود الرعاية الصحية الخاص توجيهات بشأن نطاق سعر بين 24-25 ريال سعودي للسهم في الاكتتاب العام الأولي في السوق الرئيسي، حيث سيعرض حصة تبلغ 30% في بيع ثانوي للأسهم. عند أعلى النطاق، يمكن أن يجمع الاكتتاب العام ما يصل إلى 1.9 مليار ريال سعودي (500 مليون دولار) للمساهمين البائعين، مما يمنح مزود الرعاية الصحية الخاص في الرياض قيمة سوقية تبلغ 6.3 مليار ريال سعودي (1.7 مليار دولار) عند الإدراج. من المتوقع أن يكون الاكتتاب العام هو الثاني الأكبر في السوق الرئيسي حتى الآن هذا العام، حيث يقع بين اكتتاب شركة أم القرى للتطوير بقيمة 2 مليار ريال سعودي في مارس واكتتاب مجموعة الموسى الصحية بقيمة 1.7 مليار ريال سعودي في يناير. (بلومبرغ)
- باين تشتري أسهم نيسين لتصبح شركة خاصة في صفقة بقيمة 756 مليون دولار.
أعلنت شركة نيسين اليابانية للخدمات اللوجستية أن Bain Capital ستشتري أسهمها من المساهمين لتمكينها من التحول إلى شركة خاصة من خلال عملية شراء إدارة، في صفقة تقدر بحوالي 756 مليون دولار. تخطط شركة Bain الاستثمارية الأمريكية لشراء 13.85 مليون سهم من المساهمين بسعر 8,100 ين. يمثل سعر العرض زيادة بنسبة 51% تقريبًا عن مستوى الإغلاق في 9 مايو، قبل أن تورد بلومبرغ تفاصيل الصفقة المخطط لها. ستستمر فترة العرض حتى 8 يوليو. (بلومبرغ)
الاستثمارات
- مع 1.08 مليار دولار في معاملات أبريل؛ تواصل ديناميكية العقارات في الشارقة.
حقق قطاع العقارات في الشارقة أداءً قويًا خلال أبريل 2025، حيث سجل 7206 معاملات بقيمة تداول بلغت 4 مليارات درهم عبر مختلف مناطق الإمارة. وبلغ إجمالي المساحة المتداولة لمعاملات المبيعات حوالي 10.3 مليون قدم مربع، مما يعكس الزخم المستمر والنمو في سوق العقارات في الشارقة. (زاوية)
- بريمارك ستفتح ثلاثة متاجر في دبي العام المقبل.
أكدت بريمارك أنها ستأتي إلى دبي والكويت، بالشراكة مع مجموعة الشايع. بعد الإعلان عن الشراكة في سبتمبر، ستدخل المتجر السريع الموضة إلى المنطقة بأربعة مواقع: ثلاثة في دبي وواحد في الكويت. سيفتتح المتجر في الكويت في ذا أفنيوز في أكتوبر، بينما من المقرر افتتاح المتاجر في دبي مول ومول الإمارات وسيتي سنتر مردف في أوائل العام المقبل. لم يتم تقديم تفاصيل إضافية. (ذا ناشيونال نيوز)
- شركة "سيمكو" التركية تُعين بنوكاً إماراتية لإصدار صكوك بالدولار.
عينت شركة "سيمكو" للإسمنت والخرسانة، إحدى أكبر منتجي الإسمنت المتنوعين في تركيا، بنوكًا، بما في ذلك بنك إماراتي، لإصدار أول صكوك بالدولار من نوع 5NC2 التي سيتم سدادها على أقساط. تم تعيين "إمارات دبي الوطني كابيتال" من الإمارات، إلى جانب "ING"، كمنسقين مشتركين، في حين ستتولى "BofA Securities" و"سيتي" و"إتش إس بي سي" دور المنسقين العالميين المشتركين ومديري الكتب. وقد بدأت مكالمات المستثمرين في السندات الثابتة منذ يوم أمس. ومن المتوقع أن تحصل "سيمكو" على تصنيف B+ (مستقر) من وكالة فيتش وB2 (مستقر) من وكالة "موديز". (زاوية)
- ولي العهد السعودي يطلق شركة "هيوماين" للذكاء الاصطناعي.
أعلن ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، عن إطلاق شركة "هيوماين"، كإحدى الشركات المملوكة لصندوق الاستثمارات العامة، بهدف تطوير وإدارة حلول وتقنيات الذكاء الاصطناعي، والاستثمار في القطاع. تتطلع المملكة إلى أن تصبح مركزاً عالمياً للذكاء الاصطناعي، في وقتٍ تستعد فيه لإطلاق صندوق استثماري بقيمة 100 مليار دولار مختص بالذكاء الاصطناعي تحت اسم "بروجكت ترانساندنس"، في إطار سعيها لتطوير مركز تكنولوجي يعزز المنافسة إقليمياً وعالمياً. (بلوميرج الشرق)
- تستعد شركة والت ديزني لبناء أول حديقة ترفيهية لها في الشرق الأوسط في أبوظبي.
مما يمثل موقعها السابع عالميًا بجانب كاليفورنيا، فلوريدا، طوكيو، باريس، شنغهاي، وهونغ كونغ. سيتم إنشاء ديزني لاند أبوظبي على جزيرة ياس وستكون مملوكة ومدارة من قبل مجموعة ميرال. وعلى الرغم من عدم تأكيد موعد الافتتاح، صرح رئيس حدائق ديزني، جوش دامارو، لوكالة رويترز أن مشروعًا بهذا الحجم قد يستغرق من عام إلى عامين للتصميم ومن أربع إلى ست سنوات للبناء. (سي إن بي سي)
جيوسياسية
- الولايات المتحدة والصين تتفقان على خفض الرسوم الجمركية لمدة 90 يومًا.
توصلت الولايات المتحدة والصين إلى اتفاق لتوقف لمدة 90 يومًا عن الرسوم الجمركية. من المتوقع أن تنخفض الرسوم المتبادلة بشكل حاد، مما سيعزز ثقة المستثمرين في أنه قد تم تجنب حرب تجارية شاملة. وقال سكوت بيسنت، وزير الخزانة الأمريكي، للصحفيين بعد محادثات مع مسؤولين صينيين في جنيف، إن الجانبين توصلوا إلى اتفاق يقضي بخفض الرسوم المتبادلة بمقدار 115 نقطة مئوية. (رويترز)
- بدت الهدنة الهشة بين الهند وباكستان مستمرة، على الرغم من اتهام كل دولة للأخرى بـ "الانتهاكات" خلال الساعات التي تلت اتفاق وقف إطلاق النار.
زعمت كلا الجانبين أنهما كانا الأفضل في نزاع استمر أربعة أيام، والذي كان قد هدد بالتطور إلى حرب شاملة. ومع ذلك، قد لا تؤدي الهدنة الم brokered من قبل الخارج بسهولة إلى سلام دائم. من المقرر إجراء مزيد من المحادثات يوم الاثنين. (ايكونوميست)
- بعد انخفاض أسعار النفط، يسعى محمد بن سلمان، ولي العهد السعودي، إلى جني ثمار ترامب.
يسعى كلٌّ من دونالد ترامب ومحمد بن سلمان إلى استثمار علاقتهما اقتصاديًا. قد لا يكون ذلك بالطريقة التي تخيّلها ترامب. يريد محمد بن سلمان أن يجعل نفسه الرجل المُفضّل في الشرق الأوسط، بينما يتباهى ترامب باستثمار تريليون دولار أمريكي في صفقات تجارية مع شركات أمريكية. لكن مع انخفاض أسعار النفط، وهو ما تسبّب فيه انخفاضٌ في أسعار النفط، تحوّلت الديناميكية المالية السعودية: فالمُنفق الكبير في الخارج بحاجة ماسة إلى المال في الداخل. (رويترز)
- خدمات السفارة الأمريكية غير متاحة لمدة أسبوعين في الإمارات.
لن تقدم السفارة والقنصلية الأمريكية في الإمارات مواعيد جديدة للتأشيرات وخدمات دفع الرسوم لمدة أسبوعين في مايو. تأتي فترة التوقف المخطط لها للسماح بالانتقال إلى مزود خدمة تأشيرات جديد. يُنصح المقيمون الذين يرغبون في موعد طارئ بين 15 مايو و29 مايو بزيارة موقع مواعيد التأشيرات التابع لوزارة الخارجية الأمريكية لمزيد من المعلومات. (ذا ناشيونال نيوز)
