USD-EGP rise within normal range under flexible exchange rate system, PM says
TOP TALKS
- USD-EGP rise within normal range under flexible exchange rate system, PM says. (Macro)
- Egypt’s annual urban inflation rises to 13.6% in March. (Macro)
- Saudi industrial production contracts for the first time in 7 months as oil activity slows. (Macro)
- Masdar acquires the outstanding 30% stake in Terna Energy. (M&As)
- Warba Bank completes acquisition of Al Ghanim Trading. (M&As)
- Intro Group acquires stake in ADVEC. (M&As)
- Saudi Arabia announces 14 oil and gas discoveries in Eastern Province and Empty Quarter. (Investments)
- Egypt, France ink EUR 7 bn agreement for green hydrogen production. (Investments)
- Aramco, Sinopec mull Yasref complex expansion. (Investments)
- Saudi crown prince, French president discuses relations. (GeoPolitical)
MACRO
- USD-EGP rise within normal range under flexible exchange rate system, PM says.
Prime Minister Mostafa Madbouly affirmed on Wednesday that the recent uptick in the USD-EGP is a normal development in currency markets and poses no cause for concern. He emphasized that Egypt adheres to a flexible exchange rate system aimed at preserving economic stability and navigating external shocks. Speaking at his weekly press conference, the PM said the minor depreciation of the EGP is temporary and has minimal impact on the broader economic framework. (Daily New Egypt)
- Egypt’s annual urban inflation rises to 13.6% in March.
Egypt’s annual urban inflation accelerated to 13.6% year-on-year in March, up from 12.8% in February. On a monthly basis, consumer prices rose 1.6%, slightly above February’s 1.4% increase and broadly in line with market expectations of 13.3%. Food and beverages—comprising nearly a third of the CPI basket—were the primary driver, climbing 3.5% month-on-month. Clothing and footwear, which account for 4.4% of the index, posted the second-largest increase at 1.5%. Most other CPI components were relatively stable, recording monthly changes ranging between -0.1% and 0.9%, helping to temper the overall impact of higher food cost. (CAPMAS)
- Saudi industrial production contracts for the first time in 7 months as oil activity slows.
Saudi Arabia’s industrial production contracted by 0.2% year-on-year in February, marking its first decline in seven months. The downturn was primarily driven by 1.6% drop-in oil activities, ending a four-month streak of growth. Meanwhile, non-oil activities maintained positive momentum, expanding by 3.2% over the same period, though at a slower pace than the previous four months, its weakest since September. The key contributor to non-oil growth was the manufacturing sector, which rose by 3.2% in January, supported by ongoing government efforts to stimulate domestic industrial output. (Bloomberg Asharq)
- Egypt’s trade deficit narrows to USD 3.42 bn in Jan.
Egypt’s trade balance recorded a deficit of USD 3.42 bn in January 2025, slightly lower than the USD 3.44 bn recorded in the same month of 2024, marking a 0.58% decrease. (CAPMAS)
M&As
- Masdar acquires the outstanding 30% stake in Terna Energy.
Abu Dhabi National Energy Company PJSC (TAQA), which holds a 43% stake in Abu Dhabi Future Energy Company PJSC (Masdar), announced that Masdar completed the acquisition of the remaining 30% of shares in Terna Energy, bringing its ownership to 100%. The transaction, which values Terna Energy at EUR 3.2 bn (AED12.4bn) of enterprise value, follows Masdar’s initial acquisition of 70% in Nov 2024, with the final shares purchased at EUR 20/share (AED 78/share). As per the release, the acquisition strengthens TAQA’s presence in the global renewable energy space through its strategic partnership with Masdar. (Company disclosure)
- Warba Bank completes acquisition of Al Ghanim Trading.
Following final approvals from regulatory and supervisory authorities, including the Capital Markets Authority And the Central Bank of Kuwait, Warba Bank today announced it has signed the agreement to fully acquire Alghanim Trading Company W.L.L.The strategic transaction supports the Bank’s expansion into vital sectors and further diversifies its investment portfolio in line with its long-term vision for sustainable growth, while protecting the interests of shareholders, customers and the wider community. (Zawya)
- Intro Group acquires stake in ADVEC.
Intro Group, an Egyptian investment company, has signed an agreement to acquire a stake in ADVEC, a leader in energy engineering consultancy, power systems analysis, and AI-driven technical solutions.The acquisition seeks to provide innovative, sustainable energy and IT solutions that support Egypt's governmental push for renewable energy, environmental protection, and optimized resource usage—reinforcing Egypt's goal to emerge as a key regional energy center and fulfill its Vision 2030 objectives. (Zawya)
- Al Ansari Financial Services completes the acquisition of BFC Group.
Al Ansari Financial Services PJSC (“AAFS” or “the Group”), one of the leading integrated financial services groups in the UAE and the parent of Al Ansari Exchange, today announces the successful completion of its acquisition of BFC Group Holdings (“BFC”), after receiving all the required regulatory approvals, solidifying its position as the largest non-banking financial institution (NBFI) in the Gulf Cooperation Council (GCC) region in terms of branch network. This transformative USD 200 mn transaction expands AAFS’s presence across Bahrain, Kuwait and India, increasing the Group’s customer base by 29% and branch network by 60%. The integration of BFC enhances AAFS’s operational scale and geographic diversification, creating substantial value for shareholders, customers, and employees. (Zawya)
INVESTMENTS
- Saudi Arabia announces 14 oil and gas discoveries in Eastern Province and Empty Quarter.
Minister of Energy Prince Abdulaziz bin Salman announced on Wednesday that the Saudi Aramco has discovered 14 Arabian oil and natural gas fields and reservoirs in the Eastern Province and the Empty Quarter. The discoveries include six fields and two reservoirs of Arabian oil, as well as two fields and four reservoirs of natural gas. The minister extended his congratulations to Custodian of the Two Holy Mosques King Salman and Crown Prince and Prime Minister Mohammed bin Salman on these discoveries, expressing his wishes for continued growth, development, and prosperity for Saudi Arabia and its people. (Zawya)
- Egypt, France ink EUR 7 bn agreement for green hydrogen production.
Egypt and France have signed a cooperation agreement to develop, finance, construct and operate a comprehensive facility near Ras Shokair to produce green hydrogen and its derivatives, including green ammonia. The agreement was made between the Red Sea Ports Authority and the New and Renewable Energy Authority. They partnered with the Green Fuel Alliance, which consists of the French company EDF Renewables and the Egyptian-Emirati company Zero Waste. The Transport Minister clarified that the alliance of EDF Renewables and Zero Waste will inject direct investments of EUR2bn to finance the first phase of this integrated project, which will produce 300k tonnes of green ammonia annually. He said the total investment cost for the three phases will reach EUR7bn, achieving a total production of 1mn tonnes annually, fully financed by the project company. (Ahram Online)
- 29 French companies explore industrial, transport investment opportunities in Egypt.
Deputy Prime Minister for Industrial Development and Minister of Industry and Transport, Kamel Al-Wazir, met with representatives of 29 leading French companies and institutions to explore new investment opportunities in Egypt. Companies operate across a broad spectrum of sectors, including renewable energy, pharmaceuticals, food industries, construction, real estate, water and waste management, digital solutions, telecommunications, logistics, financial consulting, aviation, railways, medical transport, inspection and certification services, and project financing. (Zawya)
- Aramco, Sinopec mull Yasref complex expansion.
Aramco, state-owned China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec), and the Yanbu Aramco Sinopec Refining Company (Yasref) inked a venture framework agreement (VFA) to expand petrochemical production at the Yasref refinery in Yanbu. Under the agreement, the parties will advance engineering studies to build a fully-integrated petrochemical complex. (SPA)
GEOPOLITICAL
- Saudi FM meets US counterpart in Washington.
Prince Faisal bin Farhan, Saudi Minister of Foreign Affairs, met in the US capital on Wednesday Secretary of State Marco Rubio.The diplomats discussed boosting coordination and joint action regarding regional and international issues, including developments in the Gaza Strip, Sudan, Yemen, and the Russia-Ukraine crisis. (Reuters)
- Saudi crown prince, French president discuses relations.
Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman received a phone call on Wednesday from French President Emmanuel Macron, the pair discussed enhancing bilateral relations and cooperation. They also spoke about regional and international issues and efforts aimed at achieving security and stability. (SPA)
- Abdullah bin Zayed receives Egypt's FM.
H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, received today in Abu Dhabi Dr Badr Abdel Ati, Minister of Foreign Affairs and Migration of the Arab Republic of Egypt. The two top diplomats discussed enhancing the fraternal relations between the two countries and various aspects of bilateral cooperation, particularly in key sectors that support their plans for comprehensive and sustainable development. (WAM)
- Egypt Condemns Israeli Closure Orders to UNRWA Schools in East Jerusalem.
Egypt strongly condemned on Wednesday9/4/2025 the Israeli occupation’s closure orders for six schools operated by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) in East Jerusalem. In an official statement, the Ministry of Foreign Affairs said Egypt considered this move a blatant and unacceptable violation of international law and reaffirmed full support for UNRWA, its efforts, and the vital services it provides across all areas of operation, including in East Jerusalem. (SIS)
ارتفاع سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الجنيه المصري ضمن النطاق الطبيعي في ظل نظام سعر الصرف المرن، حسب تصريح رئيس الوزراء
أهم الأحداث
- ارتفاع سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الجنيه المصري ضمن النطاق الطبيعي في ظل نظام سعر الصرف المرن، حسب تصريح رئيس الوزراء. (الاقتصاد الكلي)
- ارتفع معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر إلى 13.6% في مارس. (الاقتصاد الكلي)
- انكماش الإنتاج الصناعي السعودي لأول مرة في 7 أشهر مع تباطؤ النشاط النفطي. (الاقتصاد الكلي)
- استحوذت مصدر على حصة ٣٠٪ المتبقية في شركة تيرنا للطاقة. (الدمج والاستحواذ)
- أكمل بنك وربة الاستحواذ على شركة الغانم التجارية. (الدمج والاستحواذ)
- مجموعة إنترو تستحوذ على حصة في شركة أدفيك. (الدمج والاستحواذ)
- أعلنت المملكة العربية السعودية عن ١٤ اكتشافًا للنفط والغاز في المنطقة الشرقية والربع الخالي. (الاستثمارات)
- وقعت مصر وفرنسا اتفاقية بقيمة ٧ مليارات يورو لإنتاج الهيدروجين الأخضر. (الاستثمارات)
- أرامكو وسينوبك تدرسان توسعة مجمع ياسرف. (الاستثمارات)
- ولي العهد السعودي والرئيس الفرنسي يبحثان العلاقات. (جيوسياسي)
الاقتصاد الكلي
- ارتفاع سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الجنيه المصري ضمن النطاق الطبيعي في ظل نظام سعر الصرف المرن، حسب تصريح رئيس الوزراء.
أكد رئيس الوزراء مصطفى مدبولي يوم الأربعاء أن الارتفاع الأخير في سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الجنيه المصري هو تطور طبيعي في أسواق العملات ولا يثير القلق. وأكد أن مصر تلتزم بنظام سعر صرف مرن يهدف إلى الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي ومواجهة الصدمات الخارجية. وفي حديثه في مؤتمره الصحفي الأسبوعي، قال رئيس الوزراء إن الانخفاض الطفيف في قيمة الجنيه المصري مؤقت وله تأثير ضئيل على الإطار الاقتصادي الأوسع. (ديلي نيو إيجيبت)
- ارتفع معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر إلى 13.6% في مارس.
تسارع معدل التضخم السنوي في المناطق الحضرية في مصر إلى 13.6% على أساس سنوي في مارس، ارتفاعًا من 12.8% في فبراير. وعلى أساس شهري، ارتفعت أسعار المستهلك بنسبة 1.6%، وهي نسبة أعلى بقليل من زيادة فبراير البالغة 1.4%، ومتماشية بشكل عام مع توقعات السوق البالغة 13.3%. كان الطعام والمشروبات - الذي يشكل ما يقرب من ثلث سلة مؤشر أسعار المستهلك - المحرك الرئيسي، حيث ارتفع بنسبة 3.5٪ على أساس شهري. وسجلت الملابس والأحذية، التي تمثل 4.4٪ من المؤشر، ثاني أكبر زيادة بنسبة 1.5٪. وكانت معظم مكونات مؤشر أسعار المستهلك الأخرى مستقرة نسبيًا، حيث سجلت تغيرات شهرية تتراوح بين -0.1٪ و 0.9٪، مما ساعد على تخفيف التأثير الإجمالي لارتفاع تكلفة المواد الغذائية. (الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء)
- انكماش الإنتاج الصناعي السعودي لأول مرة في 7 أشهر مع تباطؤ النشاط النفطي.
انكمش الإنتاج الصناعي في المملكة العربية السعودية بنسبة 0.2٪ على أساس سنوي في فبراير، مسجلاً أول انخفاض له في سبعة أشهر. ويعزى هذا التراجع في المقام الأول إلى انخفاض الأنشطة النفطية بنسبة 1.6٪، منهيًا بذلك سلسلة من النمو استمرت أربعة أشهر. وفي الوقت نفسه، حافظت الأنشطة غير النفطية على زخم إيجابي، حيث توسعت بنسبة 3.2٪ خلال نفس الفترة، وإن كان بوتيرة أبطأ من الأشهر الأربعة السابقة، وهي الأضعف منذ سبتمبر. كان قطاع الصناعات التحويلية المساهم الرئيسي في نمو القطاع غير النفطي، حيث ارتفع بنسبة 3.2% في يناير، مدعومًا بالجهود الحكومية المستمرة لتحفيز الإنتاج الصناعي المحلي. (بلومبرج الشرق)
- تقلص عجز الميزان التجاري المصري إلى 3.42 مليار دولار أمريكي في يناير.
سجل الميزان التجاري المصري عجزًا قدره 3.42 مليار دولار أمريكي في يناير 2025، بانخفاض طفيف عن 3.44 مليار دولار أمريكي المسجلة في نفس الشهر من عام 2024، مسجلاً انخفاضًا بنسبة 0.58%. (الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء)
اندماجات واستحواذات
- استحوذت مصدر على حصة ٣٠٪ المتبقية في شركة تيرنا للطاقة.
أعلنت شركة أبوظبي الوطنية للطاقة (طاقة)، التي تمتلك ٤٣٪ من أسهم شركة أبوظبي لطاقة المستقبل (مصدر)، أن مصدر استحوذت على نسبة ٣٠٪ المتبقية من أسهم شركة تيرنا للطاقة، لتبلغ ملكيتها ١٠٠٪. تُقدر هذه الصفقة قيمة شركة تيرنا للطاقة بـ ٣.٢ مليار يورو (١٢.٤ مليار درهم إماراتي) من القيمة المؤسسية، وتأتي بعد استحواذ مصدر على ٧٠٪ من أسهم الشركة في نوفمبر ٢٠٢٤، حيث تم شراء الأسهم النهائية بسعر ٢٠ يورو للسهم (٧٨ درهم إماراتي). ووفقًا للبيان، يُعزز هذا الاستحواذ حضور طاقة في قطاع الطاقة المتجددة العالمي من خلال شراكتها الاستراتيجية مع مصدر. (إفصاح الشركة)
- أكمل بنك وربة الاستحواذ على شركة الغانم التجارية.
بعد الحصول على الموافقات النهائية من الجهات التنظيمية والإشرافية، بما في ذلك هيئة أسواق المال وبنك الكويت المركزي، أعلن بنك وربة اليوم عن توقيعه اتفاقية للاستحواذ الكامل على شركة الغانم التجارية ذ.م.م. تدعم هذه الصفقة الاستراتيجية توسع البنك في القطاعات الحيوية وتزيد من تنويع محفظته الاستثمارية بما يتماشى مع رؤيته طويلة الأجل للنمو المستدام، مع حماية مصالح المساهمين والعملاء والمجتمع ككل. (زاوية)
- مجموعة إنترو تستحوذ على حصة في شركة أدفيك.
وقّعت مجموعة إنترو، وهي شركة استثمارية مصرية، اتفاقية للاستحواذ على حصة في شركة أدفيك، وهي شركة رائدة في استشارات هندسة الطاقة، وتحليل أنظمة الطاقة، والحلول التقنية القائمة على الذكاء الاصطناعي. ويهدف الاستحواذ إلى توفير حلول طاقة وتكنولوجيا معلومات مبتكرة ومستدامة تدعم مساعي الحكومة المصرية نحو الطاقة المتجددة، وحماية البيئة، والاستخدام الأمثل للموارد - مما يعزز هدف مصر في أن تصبح مركزًا إقليميًا رئيسيًا للطاقة وتحقيق أهداف رؤيتها 2030. (زاوية)
- أكملت شركة الأنصاري للخدمات المالية (AAFS) عملية الاستحواذ على مجموعة .BFC أعلنت اليوم شركة الأنصاري للخدمات المالية (AAFS) ("المجموعة")، إحدى مجموعات الخدمات المالية المتكاملة الرائدة في دولة الإمارات العربية المتحدة والشركة الأم لشركة الأنصاري للصرافة، عن إتمامها بنجاح عملية الاستحواذ على مجموعة BFC القابضة ("BFC")، بعد حصولها على جميع الموافقات التنظيمية اللازمة، مما عزز مكانتها كأكبر مؤسسة مالية غير مصرفية في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي من حيث شبكة فروعها.
وتوسّع هذه الصفقة التحوّلية، البالغة قيمتها 200 مليون دولار أمريكي، حضور AAFS في البحرين والكويت والهند، مما يزيد قاعدة عملاء المجموعة بنسبة 29% وشبكة فروعها بنسبة 60%. ويعزز اندماج BFC نطاق عمليات AAFS وتنوعها الجغرافي، مما يخلق قيمة كبيرة للمساهمين والعملاء والموظفين. (زاوية)
الاستثمارات
- أعلنت المملكة العربية السعودية عن ١٤ اكتشافًا للنفط والغاز في المنطقة الشرقية والربع الخالي.
أعلن وزير الطاقة الأمير عبد العزيز بن سلمان، يوم الأربعاء، أن شركة أرامكو السعودية اكتشفت ١٤ حقلًا ومخزونًا للنفط والغاز الطبيعي في المنطقة الشرقية والربع الخالي. تشمل الاكتشافات ستة حقول ومكمنَين للنفط العربي، بالإضافة إلى حقلَين وأربعة مكامن للغاز الطبيعي. وهنأ الوزير خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز، وولي عهده الأمين، رئيس مجلس الوزراء، الأمير محمد بن سلمان، على هذه الاكتشافات، متمنيًا للمملكة العربية السعودية وشعبها دوام النمو والتطور والازدهار. (زاوية)
- وقعت مصر وفرنسا اتفاقية بقيمة ٧ مليارات يورو لإنتاج الهيدروجين الأخضر.
وقّعت مصر وفرنسا اتفاقية تعاون لتطوير وتمويل وإنشاء وتشغيل منشأة متكاملة بالقرب من رأس شقير لإنتاج الهيدروجين الأخضر ومشتقاته، بما في ذلك الأمونيا الخضراء. وقد أُبرمت الاتفاقية بين هيئة موانئ البحر الأحمر وهيئة الطاقة الجديدة والمتجددة. أقامت شراكة مع تحالف الوقود الأخضر، الذي يضم شركة EDF Renewables الفرنسية وشركة Zero Waste المصرية الإماراتية. وأوضح وزير النقل أن تحالف EDF Renewables وZero Waste سيضخ استثمارات مباشرة بقيمة ملياري يورو لتمويل المرحلة الأولى من هذا المشروع المتكامل، الذي سينتج 300 ألف طن من الأمونيا الخضراء سنويًا. وأضاف أن التكلفة الاستثمارية الإجمالية للمراحل الثلاث ستصل إلى 7 مليارات يورو، ليصل إجمالي الإنتاج إلى مليون طن سنويًا، بتمويل كامل من شركة المشروع. (أهرام أونلاين)
- 29 شركة فرنسية تستكشف فرص الاستثمار في قطاعي الصناعة والنقل في مصر.
التقى نائب رئيس الوزراء للتنمية الصناعية ووزير الصناعة والنقل، كامل الوزير، بممثلي 29 شركة ومؤسسة فرنسية رائدة لاستكشاف فرص استثمارية جديدة في مصر. تعمل الشركات في مجموعة واسعة من القطاعات، بما في ذلك الطاقة المتجددة، والأدوية، والصناعات الغذائية، والبناء، والعقارات، وإدارة المياه والنفايات، والحلول الرقمية، والاتصالات، والخدمات اللوجستية، والاستشارات المالية، والطيران، والسكك الحديدية، والنقل الطبي، وخدمات التفتيش والاعتماد، وتمويل المشاريع. (زاوية)
- أرامكو وسينوبك تدرسان توسعة مجمع ياسرف.
وقّعت أرامكو، وشركة الصين للبترول والكيماويات (سينوبك) المملوكة للدولة، وشركة ينبع أرامكو سينوبك للتكرير (ياسرف)، اتفاقية إطارية لتوسيع إنتاج البتروكيماويات في مصفاة ياسرف بينبع. وبموجب الاتفاقية، سيُجري الطرفان دراسات هندسية لبناء مجمع بتروكيماويات متكامل. (وكالة الأنباء السعودية)
جيوسياسية
- وزير الخارجية السعودي يجتمع مع نظيره الأمريكي في واشنطن.
التقى الأمير فيصل بن فرحان، وزير الخارجية السعودي، في العاصمة الأمريكية يوم الأربعاء بوزير الخارجية ماركو روبيو. ناقش الدبلوماسيان تعزيز التنسيق والعمل المشترك بشأن القضايا الإقليمية والدولية، بما في ذلك تطورات قطاع غزة والسودان واليمن والأزمة الروسية الأوكرانية. (رويترز)
- ولي العهد السعودي والرئيس الفرنسي يبحثان العلاقات.
تلقى ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان اتصالاً هاتفياً يوم الأربعاء من الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، وناقشا تعزيز العلاقات الثنائية والتعاون. كما بحثا القضايا الإقليمية والدولية والجهود الرامية إلى تحقيق الأمن والاستقرار. (واس)
- عبد الله بن زايد يستقبل وزير الخارجية المصري.
استقبل سمو الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، اليوم في أبوظبي، الدكتور بدر عبد العاطي، وزير الخارجية والهجرة بجمهورية مصر العربية. وناقش الدبلوماسيان تعزيز العلاقات الأخوية بين البلدين ومختلف جوانب التعاون الثنائي، لا سيما في القطاعات الرئيسية التي تدعم خططهما للتنمية الشاملة والمستدامة. (وام)
- مصر تُدين أوامر الإغلاق الإسرائيلية لمدارس الأونروا في القدس الشرقية.
أدانت مصر بشدة، اليوم الأربعاء 9 أبريل 2025، أوامر الاحتلال الإسرائيلي بإغلاق ست مدارس تابعة لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) في القدس الشرقية. وفي بيان رسمي، قالت وزارة الخارجية إن مصر تعتبر هذه الخطوة انتهاكًا صارخًا وغير مقبول للقانون الدولي، وأكدت دعمها الكامل للأونروا وجهودها والخدمات الحيوية التي تقدمها في جميع مناطق عملها، بما في ذلك القدس الشرقية. (الهيئة العامة للاستعلامات)
